Bertoli F, Espino M, Arosemena J R, Fishback J L, Frenkel J K
Department of Pathology, Metropolitan Social Security Hospital Complex, Panama City, Republic of Panama.
Arch Pathol Lab Med. 1995 Mar;119(3):214-24.
We describe a variety of toxoplasmic lesions in seven patients with the acquired immunodeficiency syndrome. The first patient had multiple small-intestinal ulcers associated with Toxoplasma tachyzoites and high antibody titers; he died of disseminated histoplasmosis. The second patient, who died of tuberculosis, also had an inactive chronic Toxoplasma infection, with tissue cysts in the brain that were associated with glial nodules. A third patient died of Toxoplasma encephalitis, manifested by multiple foci of necrosis associated with Toxoplasma tachyzoites, cysts, and hypertrophic arteritis. A fourth patient had been treated for toxoplasmic encephalitis with co-trimoxozol (trimethoprim-sulfamethoxazole combination) for 3 to 4 days and showed degenerating tachyzoites associated with necrotic areas. A fifth patient, treated for toxoplasmic encephalitis with co-trimoxazol for 14 days, had necrotic lesions associated with Toxoplasma antigen and a few cysts. A sixth patient with encephalitis and Toxoplasma tachyzoites and young cysts in the biopsy showed healed brain lesions after 22 days of treatment. A seventh patient, diagnosed radiologically and serologically with Toxoplasma encephalitis, was treated for 7 months; his ring-enhancing lesions subsided, and he died of a central nervous system lymphoma. Toxoplasma could not be isolated from the brain, although toxoplasmic DNA was detected in the brain and heart by polymerase chain reaction. The pathogenesis of the range of these lesions, their diagnosis, and the possibility of terminating Toxoplasma infection by prolonged chemotherapy are discussed.
我们描述了7例获得性免疫缺陷综合征患者的多种弓形虫病变。首例患者有多个与速殖子和高抗体滴度相关的小肠溃疡;死于播散性组织胞浆菌病。第二例患者死于肺结核,也有非活动性慢性弓形虫感染,脑内有与胶质结节相关的组织囊肿。第三例患者死于弓形虫脑炎,表现为多个与速殖子、囊肿和肥厚性动脉炎相关的坏死灶。第四例患者用复方新诺明(甲氧苄啶 - 磺胺甲恶唑合剂)治疗弓形虫脑炎3至4天,显示坏死区域有退变的速殖子。第五例患者用复方新诺明治疗弓形虫脑炎14天,有与弓形虫抗原和少数囊肿相关的坏死病变。第六例活检有脑炎、速殖子和幼龄囊肿的患者,治疗22天后脑病变愈合。第七例经放射学和血清学诊断为弓形虫脑炎的患者,治疗7个月;其环形强化病变消退,死于中枢神经系统淋巴瘤。尽管通过聚合酶链反应在脑和心脏中检测到弓形虫DNA,但无法从脑中分离出弓形虫。本文讨论了这些病变的发病机制、诊断以及通过延长化疗终止弓形虫感染的可能性。