Lapointe J M, Vrins A, McCarvill E
Département de Médecine, Faculté de Médecine Vétérinaire, Université de Montréal, St-Hyacinthe, Quebec, Canada.
Equine Vet J. 1994 Nov;26(6):482-5. doi: 10.1111/j.2042-3306.1994.tb04054.x.
Sixty Standardbred horses, aged 3 to 10 years, were examined endoscopically for exercise-induced pulmonary haemorrhage (EIPH) 1 h after racing, on at least 3 occasions. Racing time, finishing position and post exercise venous lactate concentrations were also recorded. Horses positive for tracheal blood on endoscopy were classified as having either grade 1 EIPH (one or a few spots of blood in the trachea), or grade 2 (stream of blood). Air temperature, relative humidity and air pollutant levels were recorded on each examination day. Of the 60 horses, 52 (87%) were EIPH-positive on at least one evaluation out of 3 and 40 of the 52 (77%) showed grade 2 EIPH on at least one occasion. Of the 52 EIPH-positive horses, 52% bled 3 times out of 3, 21% 2 out of 3 and 27% once. When only the first examination was considered, 37 of the 60 horses (62%) were EIPH-positive. There was no significant relation detected between either presence or frequency of EIPH and age, sex, or gait. Horses that showed grade 2 EIPH bled significantly (P = < 0.001) more frequently (mean: 83% of examinations) than horses having shown no more than grade 1 EIPH (47% of examinations). No significant differences could be detected between EIPH-positive and EIPH-negative races in the average racing times, finishing positions and blood lactate concentrations of the 29 horses which showed intermittent EIPH. The proportion of horses showing EIPH on each day where at least 5 horses were examined was correlated with air temperature, relative humidity, and the levels of several air pollutants on those days.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对60匹年龄在3至10岁的标准赛马进行了内镜检查,以检测赛后1小时的运动性肺出血(EIPH),检查至少进行了3次。同时记录了比赛时间、完赛名次和运动后静脉血乳酸浓度。内镜检查气管有血的马匹被分为1级EIPH(气管内有一处或几处血斑)或2级(血流)。每次检查日记录气温、相对湿度和空气污染物水平。60匹马中,52匹(87%)在3次评估中至少有1次EIPH呈阳性,52匹中的40匹(77%)至少有1次表现为2级EIPH。在52匹EIPH阳性的马匹中,52%的马3次检查中有3次出血,21%的马3次中有2次出血,27%的马3次中有1次出血。仅考虑首次检查时,60匹马中有37匹(62%)EIPH呈阳性。未发现EIPH的存在或频率与年龄、性别或步态之间存在显著关系。表现为2级EIPH的马匹出血频率(平均:检查的83%)显著高于(P = < 0.001)不超过1级EIPH的马匹(检查的47%)。在29匹间歇性出现EIPH的马匹中,EIPH阳性和阴性比赛在平均比赛时间、完赛名次和血乳酸浓度方面未发现显著差异。在每天至少检查5匹马的情况下,出现EIPH的马匹比例与当日气温、相对湿度和几种空气污染物水平相关。(摘要截断于250字)