Larsen A S, Johansen L B, Stadeager C, Warberg J, Christensen N J, Norsk P
Danish Aerospace Medical Centre of Research, Rigshospitalet, Copenhagen.
J Appl Physiol (1985). 1994 Dec;77(6):2832-9. doi: 10.1152/jappl.1994.77.6.2832.
The purpose of this experiment was to investigate whether a graded increase in cardiac distension induced by graded water immersion (WI) could be related to endocrine responses and renal sodium excretion (UNaV). On 3 separate days, nine healthy males were investigated in the upright seated position before, during, and after 3 h of WI to the midchest (CI) or to the neck (NI) or during control. Central venous pressure increased twice as much during NI as during CI. UNaV increased to the same extent during NI compared with CI, whereas urine flow rate, solute-free water clearance, and osmotic excretion increased more during the 2nd h of NI than during CI. During NI, the plasma concentration of atrial natriuretic peptide (ANP) increased twice as much as during CI. The plasma concentrations of aldosterone and norepinephrine were decreased in a similar manner during NI compared with CI. In conclusion, graded cardiac distension induced by graded WI and accompanied by a graded release of ANP was not accompanied by a graded increase in UNaV. Thus either a cardiac distension pressure of approximately one-half of that during NI is enough to induce a maximum UNaV during WI or other stimuli are important. Furthermore, aldosterone and norepinephrine are probably more important mediators of the natriuresis of WI in humans than is ANP.
本实验的目的是研究分级水浸(WI)诱导的心脏扩张分级增加是否与内分泌反应和肾钠排泄(UNaV)有关。在3个不同的日子里,对9名健康男性在直立坐姿下进行了研究,分别在胸部中部(CI)或颈部(NI)进行3小时水浸之前、期间和之后,或在对照期间进行。与CI相比,NI期间中心静脉压升高幅度是CI期间的两倍。与CI相比,NI期间UNaV升高程度相同,而NI的第2小时尿流率、无溶质水清除率和渗透排泄量比CI期间增加更多。在NI期间,心房利钠肽(ANP)的血浆浓度升高幅度是CI期间的两倍。与CI相比,NI期间醛固酮和去甲肾上腺素的血浆浓度以类似方式降低。总之,分级WI诱导的分级心脏扩张并伴有分级释放的ANP并没有伴随着UNaV的分级增加。因此,要么大约为NI期间一半的心脏扩张压力足以在WI期间诱导最大UNaV,要么其他刺激很重要。此外,醛固酮和去甲肾上腺素可能比ANP更重要,是人类WI利钠作用的介质。