Moreau P, Bailone A, Devoret R
Proc Natl Acad Sci U S A. 1976 Oct;73(10):3700-4. doi: 10.1073/pnas.73.10.3700.
A simple, inexpensive, and sensitive test for potential carcinogens based upon the property of carcinogens to induce prophage lambda is described. By using chemicals activated with microsomal enzymes and E. coli K12 permeable (envA) tester bacteria also deficient in DNA repair (uvrB), the range of carcinogens detected in a lysogenic induction test (inductest) has been extended. We have provided the evidence that, after activation, carcinogenic polycyclic hydrocarbons such as benzo[a5pyrene and 7,12-dimethylbenz[a]anthracene induce prophage lambda. Three variants of the test have been developed (inductests I, II, and III), which are as sensitive as the mutagenicity test of Ames et al. [Ames, B. N., McCann, J. and Yamasaki, E. (1975) Mutat. Res. 31, 347-364]. Inductests II and III provide a quantitative estimation of the inducing activity of a carcinogen. With the latter test, one can determine: (i) the cellular toxic effect of a carcinogen and (ii) the kinetics of appearance and disappearance of active metabolites. For two series of chemicals, aflatoxins and benz[a]anthracenes, there is a good correlation between their carcinogenic activity in rodents and their prophage inducing activity in bacteria. The fact that the majority of the cell population is induced makes it possible to test the inducing activity of carcinogens at the biochemical level, e.g., by measuring lambda repressor inactivation.
本文描述了一种基于致癌物诱导λ噬菌体特性的简单、廉价且灵敏的潜在致癌物检测方法。通过使用经微粒体酶激活的化学物质以及缺乏DNA修复功能(uvrB)的大肠杆菌K12通透型(envA)测试菌株,溶原性诱导试验(inductest)中检测到的致癌物范围得以扩展。我们已证实,经激活后,致癌性多环芳烃如苯并[a]芘和7,12 - 二甲基苯并[a]蒽可诱导λ噬菌体。现已开发出该测试的三种变体(inductests I、II和III),其灵敏度与Ames等人的致突变性测试[艾姆斯,B. N.,麦肯,J. 和山崎,E.(1975年)《突变研究》31卷,347 - 364页]相当。Inductests II和III可对致癌物的诱导活性进行定量评估。通过后一种测试,可确定:(i)致癌物的细胞毒性作用;(ii)活性代谢产物出现和消失的动力学。对于黄曲霉毒素和苯并[a]蒽这两类化学物质,它们在啮齿动物中的致癌活性与其在细菌中的噬菌体诱导活性之间存在良好的相关性。大多数细胞群体被诱导这一事实使得在生化水平上测试致癌物的诱导活性成为可能,例如通过测量λ阻遏物的失活情况。