Langlois N E, Park K G, Keenan R A
Department of Pathology, University of Aberdeen, UK.
Hum Pathol. 1994 Oct;25(10):1030-4. doi: 10.1016/0046-8177(94)90061-2.
Endometriotic deposits are not uncommon in the large bowel of women. Because the symptoms produced by endometriosis may lead to investigation by colorectal endoscopic biopsy, the aims of this study were to assess the range of mucosal abnormalities that may occur and to determine whether this could represent a significant potential diagnostic problem. We found mucosal changes in eight of 10 cases of colorectal endometriosis; however, the abnormalities (ulceration, gland architectural disturbance, crypt abscess formation, increased inflammatory cell presence, and smooth muscle fibers between glands in the mucosa) were focal and directly related to endometrial deposits. In one case an abnormal colonic biopsy specimen from a patient with endometriosis supported the erroneous clinical diagnosis of Crohn's disease. Comparing a group of women with endometriosis to a group with adenomyosis of the uterus showed that although more women with endometriosis have endoscopic large bowel biopsies, there was no significant excess of biopsy specimens showing inflammatory changes. Our conclusion is that the endometriosis of the large bowel can masquerade as inflammatory bowel disease or ischemic changes and the possibility should be borne in mind, particularly in cases with atypical clinical features or very focal histological changes.
子宫内膜异位沉积物在女性大肠中并不罕见。由于子宫内膜异位症产生的症状可能会导致进行结直肠内镜活检,本研究的目的是评估可能出现的黏膜异常范围,并确定这是否可能代表一个重大的潜在诊断问题。我们在10例结直肠子宫内膜异位症病例中的8例中发现了黏膜变化;然而,这些异常(溃疡、腺体结构紊乱、隐窝脓肿形成、炎症细胞增多以及黏膜腺体间平滑肌纤维)是局灶性的,且与子宫内膜沉积物直接相关。在1例子宫内膜异位症患者中,异常的结肠活检标本支持了克罗恩病的错误临床诊断。将一组患有子宫内膜异位症的女性与一组患有子宫腺肌病的女性进行比较,结果显示,尽管有更多患有子宫内膜异位症的女性接受了内镜下大肠活检,但显示炎症变化的活检标本并没有显著增多。我们的结论是,大肠子宫内膜异位症可能会伪装成炎症性肠病或缺血性改变,应牢记这种可能性,尤其是在具有非典型临床特征或非常局灶性组织学改变的病例中。