Sabino E, Pan L Z, Cheng-Mayer C, Mayer A
Irwin Memorial Blood Centers, San Francisco, CA 94118.
AIDS. 1994 Jul;8(7):901-9.
To determine whether the HIV-1 genomes that grow out in vitro from peripheral blood mononuclear cells (PBMC) better represent the in vivo quasi-species present in plasma or PBMC.
For one patient (9606), PBMC culture represented more accurately the plasma rather than the in vivo PBMC quasi-species distribution, because a large number of tat-defective proviruses present in PBMC in vivo were not detected in plasma nor in the PBMC cultures. For a second patient (9605), PBMC culture was representative of both in vivo PBMC and plasma tat sequences, but selection of C2-V3 env sequences was observed in PBMC cultures compared with sequences present in both plasma and PBMC in vivo. This selection consisted of the absence in vitro of genomes with certain amino-acid substitutions at or near conserved glycosylation sites of the C2 region at positions 276 and 289. Site 276 has been reported to be important for viral infectivity, and these substitutions may therefore have affected infectivity. In the third patient (10095), selection of both tat and C2-V3 sequences was observed in culture as compared to plasma and PBMC in vivo. In contrast to the first two patients, this third patient contained V3 sequences in vivo that were predicted to impart syncytium induction and enhanced replication capacity. It was these sequences that grew out preferentially in vitro.
This study suggests that short-term PBMC culture is representative of HIV-1 genomes present in PBMC and plasma in vivo to the degree that they are infectious.
确定从外周血单核细胞(PBMC)体外培养扩增出的HIV-1基因组是否能更好地代表血浆或PBMC中存在的体内准种。
对于一名患者(9606),PBMC培养更准确地代表了血浆中的准种分布,而非体内PBMC的准种分布,因为体内PBMC中存在的大量tat缺陷型前病毒在血浆和PBMC培养物中均未检测到。对于第二名患者(9605),PBMC培养代表了体内PBMC和血浆中的tat序列,但与体内血浆和PBMC中存在的序列相比,在PBMC培养物中观察到了C2-V3 env序列的选择。这种选择表现为在体外缺乏在C2区域第276和289位保守糖基化位点或其附近具有特定氨基酸替代的基因组。据报道,第276位位点对病毒感染性很重要,因此这些替代可能影响了感染性。在第三名患者(10095)中,与体内血浆和PBMC相比,在培养物中观察到了tat和C2-V3序列的选择。与前两名患者不同,第三名患者体内含有预测可赋予细胞融合诱导和增强复制能力的V3序列。正是这些序列在体外优先扩增。
本研究表明,短期PBMC培养在一定程度上代表了体内PBMC和血浆中具有感染性的HIV-1基因组。