Langer P, Gschwendtová K
Institute of Experimental Endocrinology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava.
Endocr Regul. 1994 Jun;28(2):79-83.
Thin polyethylene tubings were inserted into the bile duct and femoral vein to 5 groups of 6-12 rats each under pentobarbital anesthesia. The bile was collected into glass vials which were changed every 2 h for a total of 8 h. The individual groups were infused for 8 h with following solutions in a rate of 1.2 ml/h: 1. saline; 2. saline after fasting for 48 h before the experiment which was also the case in all following groups; 3.30% glucose in saline; 4. the same glucose with 1 U insulin per h; 5. 1 U insulin only in saline. After the first control interval each animal was injected 2 micrograms L-thyroxine in 0.5 ml alkaline saline into a venous cannula. In each bile sample total thyroxine (T4), triiodothyronine (T3) and reverse triiodothyronine (rT3) were measured with the aid of specific radioimmunoassay and the results were expressed as ng/2 h. After the injection of exogenous T4 the excretion of this substance in bile significantly increased. In the case of T3 a significant decrease of biliary excretion was found in all fasted groups as compared with fed control (group 1). However, during the prolonged infusion of insulin resulting in severe hypoglycemia (group 5) the excretion of T3 stepwise significantly decreased, while at the same time that of rT3 significantly increased as compared with the other fasted groups including control, that infused with glucose or that infused glucose with insulin. It was suggested that this might result from the effect of counterregulatory hormones.
在戊巴比妥麻醉下,将细聚乙烯管插入5组大鼠(每组6 - 12只)的胆管和股静脉。胆汁收集到玻璃瓶中,每2小时更换一次,共收集8小时。各实验组以1.2 ml/h的速率输注下列溶液8小时:1. 生理盐水;2. 实验前禁食48小时后的生理盐水(以下所有组均如此);3. 30%葡萄糖生理盐水;4. 含每小时1单位胰岛素的相同葡萄糖溶液;5. 仅含1单位胰岛素的生理盐水。在第一个对照期后,将2微克L - 甲状腺素溶于0.5 ml碱性生理盐水中经静脉插管注入每只动物体内。在每个胆汁样本中,借助特异性放射免疫分析法测定总甲状腺素(T4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)和反三碘甲状腺原氨酸(rT3),结果以ng/2 h表示。注射外源性T4后,该物质在胆汁中的排泄显著增加。在T3方面,与喂食对照组(第1组)相比,所有禁食组的胆汁排泄均显著降低。然而,在长时间输注胰岛素导致严重低血糖的情况下(第5组),与包括对照组、输注葡萄糖组或输注葡萄糖加胰岛素组在内的其他禁食组相比,T3的排泄逐步显著降低,而rT3的排泄同时显著增加。提示这可能是由反调节激素的作用所致。