Kennel S J, Levy R L, Spiegelberg H L
Int Arch Allergy Appl Immunol. 1978;57(6):498-506. doi: 10.1159/000232144.
Rabbit antisera were prepared to chronic lymphatic leukemia (CLL) lymphocytes and were tested for their reaction with radioiodinated, solubilized, cell surface proteins of normal and CLL lymphocytes. A pooled, hyperimmune antiserum precipitated at least 16 polypeptides from both normal and CLL lymphocytes as shown by sodium-dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis. These polypeptides varied in molecular weight from 11,000 to 180,000. None was prominent or unique to the CLL lymphocytes, although four peptide bands in the CLL cells usually showed more radioactivity than their counterparts in normal cells. Precipitation with antisera of known specificity showed that the cell surface proteins from CLL and normal lymphocytes included HLA antigens and beta2-microglobulin. IgM and IgD were found in preparations of normal cells and in cells of 3 of 5 CLL patients. Of cells from the other 2 patients, one showed only IgD and the other no Ig. An antigen-binding capacity test was employed to quantitate the antibody content of a pooled anti-CLL lymphocyte serum. The antiserum reacted with all Ig classes; however, after absorption with light chains and F(ab')2 fragments, the serum retained activity only for IgM and IgD. The absorbed antiserum bound 45 microgram IgM, 1.5 microgram IgD and 4.5 microgram beta2-microglobulin per milliliter. These data indicate that rabbit anti-CLL lymphocyte sera fail to detect a qualitatively unique tumor-specific polypeptide on the surfaces of CLL cells. However, such antisera contain antibodies to many cell surface proteins including IgM, IgD, HLA antigens and beta2-microglobulin.
制备了针对慢性淋巴细胞白血病(CLL)淋巴细胞的兔抗血清,并检测其与正常淋巴细胞和CLL淋巴细胞的放射性碘化、可溶解细胞表面蛋白的反应。如十二烷基硫酸钠聚丙烯酰胺凝胶电泳所示,一种混合的超免疫抗血清从正常淋巴细胞和CLL淋巴细胞中沉淀出至少16种多肽。这些多肽的分子量在11,000至180,000之间。虽然CLL细胞中的四条肽带通常比正常细胞中的对应肽带显示出更多的放射性,但没有一条肽带在CLL淋巴细胞中是突出的或独特的。用已知特异性的抗血清进行沉淀表明,CLL和正常淋巴细胞的细胞表面蛋白包括HLA抗原和β2-微球蛋白。在正常细胞制剂以及5例CLL患者中的3例细胞中发现了IgM和IgD。在另外2例患者的细胞中,一例仅显示IgD,另一例未显示Ig。采用抗原结合能力试验来定量混合的抗CLL淋巴细胞血清中的抗体含量。该抗血清与所有Ig类别发生反应;然而,在用轻链和F(ab')2片段吸收后,血清仅对IgM和IgD保留活性。吸收后的抗血清每毫升结合45微克IgM、1.5微克IgD和4.5微克β2-微球蛋白。这些数据表明,兔抗CLL淋巴细胞血清未能在CLL细胞表面检测到定性独特的肿瘤特异性多肽。然而,这种抗血清含有针对许多细胞表面蛋白的抗体,包括IgM、IgD、HLA抗原和β2-微球蛋白。