Nyarwaya J B, Mazoit J X, Samii K
Département d'Anesthésie-Réanimation, Hôpital de Bicêtre, Université Paris-Sud, Le Kremlin Bicêtre, France.
Anaesthesia. 1994 Sep;49(9):775-8. doi: 10.1111/j.1365-2044.1994.tb04449.x.
Cardiorespiratory changes induced by pneumoperitoneum and head-up tilt may generate alveolar ventilation to perfusion ratio changes and increased systemic vascular resistances. The reliability of end-tidal carbon dioxide tension and pulse oximetry in predicting arterial carbon dioxide partial pressure and arterial oxygen saturation may therefore be affected. The 35 ASA 1-2 patients in this study comprised 12 men and 23 women aged 48 (SD 17) years and weighing 71 (SD 14) kg. Twenty-nine were to undergo upper abdominal laparoscopy for cholecystectomy and six hyperselective vagotomy. Intra-abdominal pressure was 1.7 (SD 0.9) kPa and head-up tilt was 5.6 (SD 4.2) degrees. After abdominal insuflation, arterial carbon dioxide partial pressure significantly increased (p < 0.05). However, the arterial carbon dioxide partial pressure-end-tidal carbon dioxide partial pressure gradient remained constant throughout surgery. This gradient was highly correlated with arterial carbon dioxide partial pressure (p < 0.0001), but was not correlated with elapsed time, intra-abdominal pressure or head-up tilt. Arterial oxygen saturation was always greater than 95% in all patients and the arterial oxygen saturation-pulse oximetric saturation gradient was always less than or equal to +4%. In conclusion, end-tidal carbon dioxide partial pressure and pulse oximetric saturation allow reliable monitoring of arterial carbon dioxide partial pressure and arterial oxygen saturation in the absence of pre-existing cardiopulmonary disease and/or acute peroperative disturbance.
气腹和头高位倾斜引起的心肺变化可能会导致肺泡通气与灌注比值改变以及全身血管阻力增加。因此,呼气末二氧化碳分压和脉搏血氧饱和度在预测动脉血二氧化碳分压和动脉血氧饱和度方面的可靠性可能会受到影响。本研究中的35例美国麻醉医师协会(ASA)1 - 2级患者包括12名男性和23名女性,年龄48(标准差17)岁,体重71(标准差14)千克。29例患者将接受上腹部腹腔镜胆囊切除术,6例接受高选择性迷走神经切断术。腹内压为1.7(标准差0.9)千帕,头高位倾斜为5.6(标准差4.2)度。腹部充气后,动脉血二氧化碳分压显著升高(p < 0.05)。然而,在整个手术过程中,动脉血二氧化碳分压与呼气末二氧化碳分压的差值保持恒定。该差值与动脉血二氧化碳分压高度相关(p < 0.0001),但与手术时间、腹内压或头高位倾斜无关。所有患者的动脉血氧饱和度始终大于95%,动脉血氧饱和度与脉搏血氧饱和度的差值始终小于或等于 +4%。总之,在没有预先存在的心肺疾病和/或急性术中干扰的情况下,呼气末二氧化碳分压和脉搏血氧饱和度能够可靠地监测动脉血二氧化碳分压和动脉血氧饱和度。