Harn H J, Ho L I, Lee H S, Lee W H
Department of Pathology, Tri-Service General Hospital, Taipei, Taiwan, R.O.C.
Zhonghua Yi Xue Za Zhi (Taipei). 1994 Oct;54(4):282-5.
Undifferentiated gastric carcinoma with prominent lymphoid infiltration and a striking resemblance to nasopharyngeal lymphoepithelioma has rarely been reported. Recently, the Epstein-Barr virus (EBV) genome has been demonstrated in some cases of gastric carcinoma with a morphology similar to undifferentiated nasopharyngeal carcinoma (NPC). One such case has been identified here by immunohistochemistry; it was explored for the EBV genome by RNA in situ hybridization (ISH) with an EBERs (Epstein-Barr virus encoded RNAs) probe. EBV RNAs were detected uniformly in the carcinoma cells or adjacent dysplasia epithelium, but were not present in the related lymphoid infiltration or in normal gastric mucosa. These findings add to the growing body of evidence suggesting the strong association of EBV with gastric lympho-epithelioma-like carcinoma (LELC), and also indicate that a latent EBV infection may play a role in undifferentiated epithelial cells.
具有显著淋巴样浸润且与鼻咽淋巴上皮瘤极为相似的未分化型胃癌鲜有报道。最近,在一些形态学上类似于未分化型鼻咽癌(NPC)的胃癌病例中已证实存在爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)基因组。本文通过免疫组织化学鉴定出了这样一例病例;并用EBERs(爱泼斯坦-巴尔病毒编码RNA)探针通过RNA原位杂交(ISH)对其EBV基因组进行了检测。在癌细胞或相邻的发育异常上皮中均检测到了EBV RNA,但在相关的淋巴样浸润或正常胃黏膜中未检测到。这些发现进一步证明了EBV与胃淋巴上皮瘤样癌(LELC)之间存在密切关联,同时也表明EBV潜伏感染可能在未分化上皮细胞中发挥作用。