Bláha M, Mĕrka V, Vanásek J, Hrncír Z, Mazák J, Siroký O
Z Gesamte Inn Med. 1976 Dec 1;31(23):971-5.
On the basis of literary data and own experiences the therapeutic method of the reversed isolation of the patients in the aseptic milieu is discussed. After introduction and historical review the working method with the system of reversed isolation (Life Island, Laminar Air Flow Unit) with the clinical results and perspective of a further use in practice is described. Own experiences confirm the literary data in the fact that the reversed isolation is unambiguously successful in the decrease of the number of infections in the immunologically weakened persons. Up to now the other questions cannot be answered definitely.
基于文献资料和自身经验,探讨了在无菌环境中对患者进行反向隔离的治疗方法。在引言和历史回顾之后,描述了使用反向隔离系统(生命岛、层流空气流动单元)的工作方法以及临床结果和在实践中进一步应用的前景。自身经验证实了文献资料中的观点,即反向隔离在减少免疫功能低下者的感染数量方面无疑是成功的。到目前为止,其他问题尚无法给出明确答案。