Nawata S, Sugi K, Kaneda Y, Esato K
First Department of Surgery, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Japan.
Nihon Kyobu Geka Gakkai Zasshi. 1994 Sep;42(9):1346-9.
We managed a patient with pneumothorax caused by a large bulla by so called modified Naclerio-Langer method under thoracoscopic procedure. A 76-year-old female was hospitalized with recurrent left pneumothorax. Uncer the right lateral position, 3 Surgi ports were inserted through 5, 7, 9th intercostal space. There was a large bulla, 10 cm in diameter, with rupture at the ventral side. The bulla wall was partially resected and many bronchiolar openings were seen at the caudal side. Gregarious bronchiolar openings were resected with Endo GIA. Two residual openings were closed with 3-0 Dexon suture. The base of bulla was pleuralised by suturing the edges of the removed cyst with running suture of 3-0 Dexon. Because no air leaks was detected, a chest drain was inserted. Operation time was 215 minutes and she was discharged on 20th postoperative day. This procedure is usefull and not invasive.
我们通过所谓的改良纳克莱里奥-兰格方法在胸腔镜手术下治疗了一名由大疱引起气胸的患者。一名76岁女性因复发性左侧气胸入院。在右侧卧位下,通过第5、7、9肋间间隙插入3个手术端口。有一个直径10厘米的大疱,在腹侧破裂。大疱壁部分切除,在尾侧可见许多细支气管开口。用内镜切割吻合器切除密集的细支气管开口。用3-0可吸收缝线关闭两个残余开口。通过用3-0可吸收缝线连续缝合切除囊肿的边缘,使大疱底部胸膜化。由于未检测到漏气,插入了胸腔引流管。手术时间为215分钟,她在术后第20天出院。该手术有用且无创。