Babizhayev M A, Seguin M C, Gueyne J, Evstigneeva R P, Ageyeva E A, Zheltukhina G A
Moscow Helmholtz Research Institute of Eye Diseases, Russia.
Biochem J. 1994 Dec 1;304 ( Pt 2)(Pt 2):509-16. doi: 10.1042/bj3040509.
Carnosine (beta-alanyl-L-histidine) and carcinine (beta-alanylhistamine) are natural imidazole-containing compounds found in the non-protein fraction of mammalian tissues. Carcinine was synthesized by an original procedure and characterized. Both carnosine and carcinine (10-25 mM) are capable of inhibiting the catalysis of linoleic acid and phosphatidylcholine liposomal peroxidation (LPO) by the O2(-.)-dependent iron-ascorbate and lipid-peroxyl-radical-generating linoleic acid 13-monohydroperoxide (LOOH)-activated haemoglobin systems, as measured by thiobarbituric-acid-reactive substance. Carcinine and carnosine are good scavengers of OH. radicals, as detected by iron-dependent radical damage to the sugar deoxyribose. This suggests that carnosine and carcinine are able to scavenge free radicals or donate hydrogen ions. The iodometric, conjugated diene and t.l.c. assessments of lipid hydroperoxides (13-monohydroperoxide linoleic acid and phosphatidylcholine hydroperoxide) showed their efficient reduction and deactivation by carnosine and carcinine (10-25 mM) in the liberated and bound-to-artificial-bilayer states. This suggests that the peroxidase activity exceeded that susceptible to direct reduction with glutathione peroxidase. Imidazole, solutions of beta-alanine, or their mixtures with peptide moieties did not show antioxidant potential. Free L-histidine and especially histamine stimulated iron (II) salt-dependent LPO. Due to the combination of weak metal chelating (abolished by EDTA), OH. and lipid peroxyl radicals scavenging, reducing activities to liberated fatty acid and phospholipid hydroperoxides, carnosine and carcinine appear to be physiological antioxidants able to efficiently protect the lipid phase of biological membranes and aqueous environments.
肌肽(β-丙氨酰-L-组氨酸)和鹅肌肽(β-丙氨酰组胺)是在哺乳动物组织非蛋白质部分中发现的天然含咪唑化合物。鹅肌肽通过一种原始方法合成并进行了表征。肌肽和鹅肌肽(10 - 25 mM)都能够抑制由依赖超氧阴离子的铁-抗坏血酸以及脂质过氧化自由基生成的亚油酸13-氢过氧化物(LOOH)激活的血红蛋白系统对亚油酸和磷脂酰胆碱脂质体过氧化(LPO)的催化作用,这通过硫代巴比妥酸反应性物质来测定。通过铁依赖性脱氧核糖自由基损伤检测发现,鹅肌肽和肌肽是羟基自由基的良好清除剂。这表明肌肽和鹅肌肽能够清除自由基或提供氢离子。脂质氢过氧化物(13-氢过氧化物亚油酸和磷脂酰胆碱氢过氧化物)的碘量法、共轭二烯和薄层层析评估表明,在游离状态和结合到人工双层状态下,它们能被肌肽和鹅肌肽(10 - 25 mM)有效还原和失活。这表明过氧化物酶活性超过了易被谷胱甘肽过氧化物酶直接还原的程度。咪唑、β-丙氨酸溶液或它们与肽部分的混合物未显示出抗氧化潜力。游离的L-组氨酸尤其是组胺会刺激铁(II)盐依赖性的LPO。由于弱金属螯合(被EDTA消除)、羟基和脂质过氧自由基清除以及对游离脂肪酸和磷脂氢过氧化物还原活性的综合作用,肌肽和鹅肌肽似乎是能够有效保护生物膜脂质相和水环境的生理性抗氧化剂。