Suppr超能文献

饮酒与颈动脉粥样硬化:剂量依赖性致动脉粥样硬化和抗动脉粥样硬化作用的证据。布伦内克研究结果。

Alcohol consumption and carotid atherosclerosis: evidence of dose-dependent atherogenic and antiatherogenic effects. Results from the Bruneck Study.

作者信息

Kiechl S, Willeit J, Egger G, Oberhollenzer M, Aichner F

机构信息

Department of Neurology, Innsbruck University Hospital, Austria.

出版信息

Stroke. 1994 Aug;25(8):1593-8. doi: 10.1161/01.str.25.8.1593.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Although a variety of epidemiological studies have suggested a U-shaped association between alcohol and cardiovascular disease, controversy still surrounds the role of atherogenesis in the mediation of alcohol effects.

METHODS

Carotid atherosclerosis was measured with a sensitive and reproducible B-mode score in a random sample of 460 men drawn from the Bruneck Study (baseline examination in 1990).

RESULTS

The age-adjusted relation between alcohol and carotid artery disease was U shaped, with light drinkers facing a lower atherosclerosis risk (odds ratio, 0.44; 95% confidence interval, 0.23 to 0.85; P = .01) than either abstainers (odds ratio, 1.00) or heavy drinkers (odds ratio, 2.78; 95% confidence interval, 1.32 to 5.84; P < .01). The association was not explained by the lifestyle of alcohol consumers (smoking) or inclusion of former (heavy) drinkers in the reference group. The effect of alcohol was modified by drinking behavior (type of beverage). Approximately a quarter of the atherosclerosis risk caused by severe alcohol consumption was mediated by the risk profile associated with drinking, whereas the apparent beneficial effect of low alcohol intake emerged independent of conventional risk attributes.

CONCLUSIONS

Our results support the hypothesis that adverse and beneficial effects of alcohol on cerebrovascular disease are mediated in part by analogous atherogenic and antiatherogenic properties.

摘要

背景与目的

尽管各种流行病学研究表明酒精与心血管疾病之间呈U型关联,但动脉粥样硬化在酒精作用介导过程中的作用仍存在争议。

方法

在从布伦内克研究(1990年基线检查)中抽取的460名男性随机样本中,用敏感且可重复的B型评分法测量颈动脉粥样硬化。

结果

酒精与颈动脉疾病之间的年龄调整关系呈U型,轻度饮酒者面临的动脉粥样硬化风险(比值比,0.44;95%置信区间,0.23至0.85;P = 0.01)低于戒酒者(比值比,1.00)或重度饮酒者(比值比,2.78;95%置信区间,1.32至5.84;P < 0.01)。这种关联无法通过饮酒者的生活方式(吸烟)或参考组中纳入既往(重度)饮酒者来解释。酒精的作用因饮酒行为(饮料类型)而有所改变。重度饮酒导致的动脉粥样硬化风险中约四分之一是由与饮酒相关的风险特征介导的,而低酒精摄入量的明显有益作用独立于传统风险因素而显现。

结论

我们的结果支持以下假设,即酒精对脑血管疾病的不良和有益作用部分是由类似的致动脉粥样硬化和抗动脉粥样硬化特性介导的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验