McKenna K M, Blann A D, Allen J A
School of Biomedical Science (Physiology), Queen's University of Belfast, Northern Ireland.
Occup Environ Med. 1994 Jun;51(6):366-70. doi: 10.1136/oem.51.6.366.
The intensive use of chain saws is associated with development of the hand-arm vibration syndrome (vibration white finger). Objective testing for cold induced vasospasm was carried out on the fingers of 12 chain saw operators and 12 matched control men from a similar working environment. Two of the chain saw operators tested positive for vasospasm in the laboratory and another three had an abnormal result. All of the control subjects tested negative. Measurements of finger blood flow at different temperatures and during vibration of the hand were similar in the chain saw operators and controls. Use of the chain saw did not cause significant alterations in the plasma concentrations of von Willebrand factor antigen in either the long or the short term.
链锯的频繁使用与手臂振动综合征(振动性白指)的发展有关。对12名链锯操作员和12名来自类似工作环境的匹配对照男性的手指进行了冷诱导血管痉挛的客观测试。在实验室中,12名链锯操作员中有2人血管痉挛检测呈阳性,另外3人结果异常。所有对照受试者检测均为阴性。链锯操作员和对照组在不同温度下以及手部振动期间的手指血流测量结果相似。长期或短期使用链锯均未导致血管性血友病因子抗原的血浆浓度发生显著变化。