Post W K, Burdorf A, Bruggeling T G
Institute of Public Health, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Occup Environ Med. 1994 Jul;51(7):440-6. doi: 10.1136/oem.51.7.440.
The survey aimed at studying the associations between prevalent respiratory symptoms in an occupational population and sickness absence due to respiratory disorders.
A cross sectional survey among male workers in an animal feed mill was conducted. A total of 303 production workers and 102 office clerks completed a questionnaire on respiratory complaints, smoking habits, and occupational history. The questionnaire was used to identify workers with respiratory symptoms in the past 12 months. During this period all spells of sickness absence were recorded. Causes of sickness were classified in broad categories encompassing respiratory symptoms, influenza, musculoskeletal disorders, and others.
Logistic regression analysis showed that workers with respiratory complaints experienced a higher sickness absence than those without respiratory complaints. Adjusted for age and smoking the odds ratio (OR) for sickness prevalence was 1.9 among office clerks and 2.6 among blue collar workers. Smoking increased the risk on sickness absence with ORs of 2.4 and 1.6, respectively. When restricting the analysis to sickness due to respiratory complaints, subjects with respiratory complaints had significantly higher risks for absence prevalence and absence rate than those without respiratory complaints. There were no differences in sickness absence between workers with asthma like complaints and those with chronic bronchitis like complaints.
The clear associations between respiratory complaints and prevalence and rate of respiratory sickness absence indicate that workers with respiratory complaints are at risk of temporary disability and, thus, may experience a reduced ability to cope with routine activities at work.
该调查旨在研究职业人群中普遍存在的呼吸道症状与因呼吸系统疾病导致的病假之间的关联。
对一家动物饲料厂的男性工人进行了横断面调查。共有303名生产工人和102名办公室职员完成了一份关于呼吸道疾病、吸烟习惯和职业史的问卷。该问卷用于识别过去12个月内有呼吸道症状的工人。在此期间,记录了所有病假情况。疾病原因被分为广泛的类别,包括呼吸道症状、流感、肌肉骨骼疾病和其他疾病。
逻辑回归分析表明,有呼吸道疾病的工人比没有呼吸道疾病的工人病假率更高。在调整年龄和吸烟因素后,办公室职员病假患病率的优势比(OR)为1.9,蓝领工人为2.6。吸烟分别使病假风险增加,OR值为2.4和1.6。当将分析限制在因呼吸道疾病导致的病假时,有呼吸道疾病的受试者病假患病率和病假率显著高于没有呼吸道疾病的受试者。有哮喘样症状的工人和有慢性支气管炎样症状的工人在病假方面没有差异。
呼吸道疾病与呼吸道病假患病率和病假率之间的明确关联表明,有呼吸道疾病的工人有暂时残疾的风险,因此可能在应对工作中的日常活动时能力下降。