Yanagisawa M, Imai H, Fukushima Y, Yasuda T, Miura A B, Nakamoto Y
Arc Clinic of Cardiology and Nephrology, Akita, Japan.
Virchows Arch. 1994;424(6):581-6. doi: 10.1007/BF00195770.
Rat glomerular epithelial cells were cultured with human monocyte supernatant or with recombinant cytokines. A primary glomerular culture and a glomerular epithelial cell culture were made; supernatant from monocyte cultures derived from healthy humans, and recombinant tumour necrosis factor alpha (TNF alpha) or recombinant interleukin 1 beta (IL-1 beta) were added. Cell proliferation rates were assayed by the MTT (3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5-diphenyltetrazolium bromide) assay. In serum-free media, consistent proliferation of glomerular epithelial cells (GEC) was observed throughout the 3 week culture period. Significant growth-stimulatory effects were induced by lipopolysaccharide-treated monocyte conditioned medium and by 1-50 ng/ml of TNF alpha, growth being up to 400% more than in the control culture. The effect of TNF alpha depended mainly on its interaction with epidermal growth factor (EGF). In contrast to TNF alpha, IL-1 beta inhibited GEC proliferation; this was due to the early appearance and proliferation of mesangial cells, despite the culture being serum-free. This study showed that activated monocytes secrete growth factors for GEC in vitro, and that interaction between both TNF alpha and IL-1 beta and between TNF alpha and EGF can modulate GEC proliferation. These findings suggest that, under pathological conditions, monocytes or macrophages affect GEC proliferation, probably being involved in crescent formation.
将大鼠肾小球上皮细胞与人单核细胞上清液或重组细胞因子一起培养。建立了原代肾小球培养物和肾小球上皮细胞培养物;添加来自健康人的单核细胞培养物的上清液,以及重组肿瘤坏死因子α(TNFα)或重组白细胞介素1β(IL-1β)。通过MTT(3-[4,5-二甲基噻唑-2-基]-2,5-二苯基四氮唑溴盐)试验测定细胞增殖率。在无血清培养基中,在整个3周的培养期内均观察到肾小球上皮细胞(GEC)的持续增殖。脂多糖处理的单核细胞条件培养基和1-50 ng/ml的TNFα可诱导显著的生长刺激作用,其生长比对照培养物高出400%。TNFα的作用主要取决于其与表皮生长因子(EGF)的相互作用。与TNFα相反,IL-1β抑制GEC增殖;这是由于尽管培养物无血清,但系膜细胞的早期出现和增殖所致。本研究表明,活化的单核细胞在体外分泌GEC的生长因子,并且TNFα与IL-1β之间以及TNFα与EGF之间的相互作用可调节GEC增殖。这些发现表明,在病理条件下,单核细胞或巨噬细胞会影响GEC增殖,可能参与新月体形成。