Imai S, Sugiura M, Mizuno F, Ohigashi H, Koshimizu K, Chiba S, Osato T
Department of Virology, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Anticancer Res. 1994 May-Jun;14(3A):933-6.
Endemicity of Burkitt's lymphoma (BL) coincides with profusion of a plant Euphorbia tirucalli in tropical Africa. E. tirucalli contains 4-deoxyphorbol ester that enhances Epstein-Barr virus (EBV) infection of B lymphocytes. In this study, we found that 4-deoxyphorbol ester reduced EBV-specific cytotoxic T-cell function. Furthermore, the B lymphocytes dually exposed to EBV and 4-deoxyphorbol ester were resistant to EBV-specific T cell cytotoxicity, through down-regulation of latent membrane protein 1 (LMP1), the major target to EBV-specific cytotoxic T-cells. These immunologic findings strengthen the notion that E. tirucalli may be an important environmental risk factor for the genesis of African BL.
伯基特淋巴瘤(BL)的地方性流行与热带非洲一种植物——绿玉树的大量生长相吻合。绿玉树含有4-脱氧佛波酯,该物质可增强爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)对B淋巴细胞的感染。在本研究中,我们发现4-脱氧佛波酯降低了EBV特异性细胞毒性T细胞的功能。此外,同时暴露于EBV和4-脱氧佛波酯的B淋巴细胞,通过下调潜伏膜蛋白1(LMP1)(EBV特异性细胞毒性T细胞的主要靶标),对EBV特异性T细胞的细胞毒性具有抗性。这些免疫学发现强化了以下观点,即绿玉树可能是非洲BL发生的一个重要环境危险因素。