Benthem L, Bolhuis J W, van der Leest J, Steffens A B, Zock J P, Zijlstra W G
Department of Medical Physiology, University of Groningen, The Netherlands.
Physiol Behav. 1994 Jul;56(1):151-9. doi: 10.1016/0031-9384(94)90273-9.
A measuring system is described for the determination of oxygen consumption (Vo2) and carbon dioxide production (Vco2) in swimming rats. Vo2 and Vco2 were measured by means of an O2-analyzer (Ametek S3A) and a mass spectrometer (Balzers QMG 511), respectively, combined with a gas flow meter. The measurements were made in a 5-1 metabolic chamber on top of a swimming pool in which a water flow of 0.22 m/s was maintained. The rats were fitted with an indwelling catheter with its tip at the entrance of the right atrium for the repeated determination of energy substrate and hormone concentrations, before, during, and after swimming. The inaccuracy of the Vo2 and Vco2 measurements was 0.18% and 0.31% of the reading, respectively; the imprecision was 2.15% and 2.59%. This high accuracy and precision of the system was attained by measuring room air for 20 s after each 100 s of measuring air from the metabolic chamber, and by using demineralized water in the swimming pool. Vo2 during steady-state swimming was 1.89 +/- 0.06 mmol/kg.min (ca. 60% Vo2max), indicating moderate exercise. Respiratory quotient (RQ), during steady-state exercise, was 0.80 +/- 0.01. Vo2 and RQ resulted in rates for carbohydrate and fat utilization of 15.6 +/- 0.8 and 15.1 +/- 0.7 mg/kg.min, respectively.
描述了一种用于测定游泳大鼠耗氧量(Vo2)和二氧化碳产生量(Vco2)的测量系统。Vo2和Vco2分别通过氧分析仪(Ametek S3A)和质谱仪(Balzers QMG 511)与气体流量计结合进行测量。测量在游泳池上方的一个5:1的代谢室中进行,池中水流速度保持在0.22 m/s。在游泳前、游泳中和游泳后,给大鼠植入一根留置导管,其尖端位于右心房入口处,用于重复测定能量底物和激素浓度。Vo2和Vco2测量的不准确度分别为读数的0.18%和0.31%;不精密度为2.15%和2.59%。该系统的高准确度和精密度是通过在每100 s测量代谢室空气后再测量20 s的室内空气,并在游泳池中使用去离子水来实现的。稳态游泳期间的Vo2为1.89±0.06 mmol/kg·min(约为最大耗氧量Vo2max的60%),表明运动强度适中。稳态运动期间的呼吸商(RQ)为0.80±0.01。Vo2和RQ得出碳水化合物和脂肪的利用速率分别为15.6±0.8和15.1±0.7 mg/kg·min。