Martin M A
Oregon Health Sciences University School of Medicine, and Hospitals and Clinics, Portland.
Curr Clin Top Infect Dis. 1994;14:170-91.
Since the first reports of outbreaks in hospitals in the United States, the prevalence of MRSA colonization and infection has increased in acute-care and chronic-care facilities, outpatient clinics, and in the community. Because of the morbidity and mortality associated with MRSA infections, their preventable nature, and the current requirement for treatment with vancomycin, it is reasonable to invest resources into controlling the transmission of MRSA. Transmission occurs primarily from colonized or infected patients to others via the hands of health care personnel. Efforts to prevent the occurrence of new cases are centered around active or passive surveillance to identify the existing patient reservoir of MRSA and the institution of control measures to block transmission from this reservoir. These measures include hand disinfection, barrier precautions, and segregation of colonized patients. Education and feedback of data to medical personnel are also of value. Health care workers with MRSA colonization are associated with transmission only in a minority of instances. Generally, no treatment is indicated. When eradication of the carrier state is warranted, in personnel or in patients, topical mupirocin ointment appears to be the most effective agent for eliminating nasal carriage. When systemic therapy is required for carriage, rifampin in combination with TMP/SMX or may possibly with Novobiocin be used if the isolate is susceptible. Vancomycin is currently the drug of choice to treat infections due to MRSA, but it does not eradicate carriage. New agents to treat MRSA infections are in various phases of clinical trials.
自美国首次报告医院爆发疫情以来,耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)定植和感染的发生率在急性护理和慢性护理机构、门诊诊所及社区中均有所上升。鉴于MRSA感染所带来的发病率和死亡率、其可预防性以及目前对万古霉素治疗的需求,投入资源控制MRSA的传播是合理的。传播主要通过医护人员的手,从定植或感染的患者传播给其他人。预防新病例发生的努力主要围绕主动或被动监测,以识别现有的MRSA患者传染源,并采取控制措施阻止从该传染源传播。这些措施包括手部消毒、屏障预防措施以及对定植患者进行隔离。向医务人员进行教育和反馈数据也很有价值。携带MRSA的医护人员仅在少数情况下与传播有关。一般来说,无需进行治疗。当有必要消除携带者状态时,无论是在医护人员还是患者中,局部使用莫匹罗星软膏似乎是消除鼻腔携带的最有效药物。当携带者需要进行全身治疗时,如果分离株敏感,可使用利福平联合甲氧苄啶/磺胺甲恶唑,或可能联合新生霉素。万古霉素目前是治疗MRSA感染的首选药物,但它不能消除携带状态。治疗MRSA感染的新型药物正处于临床试验的不同阶段。