Carrega G, Castagnola E, Canessa A, Argenta P, Haupt R, Dini G, Garaventa A
Department of Hematology/Oncology, G. Gaslini Children's Hospital, Genova, Italy.
Support Care Cancer. 1994 Jul;2(4):266-9. doi: 10.1007/BF00365734.
The relationship between herpes simplex virus (HSV) and oral mucositis was investigated in children undergoing antineoplastic chemotherapy. HSV culture was performed in 20 children with stomatitis developing after antineoplastic chemotherapy. Viral isolates were typed and susceptibility to acyclovir was investigated. The virus was isolated from oral lesions in 10 of 20 children with severe oral mucositis. Viral reactivation was the most likely explanation in most cases, since HSV was isolated in 9 of 13 seropositive patients (and in 1 patient with unknown anti-HSV serology), but in no seronegative patient. HSV type 1 was isolated more frequently than HSV type 2 (8 versus 2). Acyclovir showed standard in vitro activity against all isolates. Our results suggest that oral mucositis in children receiving antineoplastic treatment is probably multifactorial in origin and that HSV can be an important cofactor, especially in children who are seropositive for HSV. In our Centre, acyclovir remains active in vitro against this opportunistic pathogen and could be employed in prophylaxis and therapy.
对接受抗肿瘤化疗的儿童,研究了单纯疱疹病毒(HSV)与口腔黏膜炎之间的关系。对20例抗肿瘤化疗后发生口腔炎的儿童进行了HSV培养。对病毒分离株进行分型,并研究其对阿昔洛韦的敏感性。20例患有严重口腔黏膜炎的儿童中,有10例从口腔病变中分离出病毒。在大多数情况下,病毒再激活是最可能的解释,因为在13例血清阳性患者中有9例(以及1例抗HSV血清学未知的患者)分离出了HSV,但血清阴性患者中未分离出。1型HSV比2型HSV分离得更频繁(8例对2例)。阿昔洛韦对所有分离株均显示出标准的体外活性。我们的结果表明,接受抗肿瘤治疗的儿童口腔黏膜炎可能是多因素起源的,HSV可能是一个重要的辅助因素,尤其是对HSV血清阳性的儿童。在我们中心,阿昔洛韦在体外对这种机会性病原体仍有活性,可用于预防和治疗。