Zeballos R J, Weisman I M
Department of Medicine and Anesthesiology, Texas Tech Regional Academic Health Sciences Center, El Paso.
Clin Chest Med. 1994 Jun;15(2):193-213.
The benefits and advantages of automated systems for cardiopulmonary exercise testing are well appreciated. Overenthusiasm and overconfidence in computer "black box" generated information, however, has resulted in inadequate attention to important issues related to quality control. The objective of this article is to provide basic and practical information related to equipment, methodology, conduct of the test, and quality control that will help assure clinically reliable results. The authors elaborate on the most widely applied methodologies and current criteria and guidelines of exercise testing.
心肺运动试验自动化系统的益处和优势已得到充分认可。然而,对计算机“黑匣子”生成的信息过度热衷和过度自信,导致对与质量控制相关的重要问题关注不足。本文的目的是提供与设备、方法、测试实施和质量控制相关的基础实用信息,以帮助确保临床可靠的结果。作者详细阐述了最广泛应用的方法以及运动试验的当前标准和指南。