Carson D A, Ribeiro J M
Sam and Rose Stein Institute for Research on Aging, University of California, San Diego, La Jolla 92093-0663.
Lancet. 1993 May 15;341(8855):1251-4. doi: 10.1016/0140-6736(93)91154-e.
The intercellular connections that characterise advanced forms of life would not be possible without a mechanism to remove individual cells that are no longer needed, or that function abnormally. Such physiological cell death, in the absence of inflammation, is achieved by apoptosis, a structurally distinct programmed cell death pathway. Defective regulation of programmed cell death may play a part in the aetiology of cancer, AIDS, autoimmune diseases, and degenerative diseases of the central nervous system. The pharmacological manipulation of apoptosis offers new possibilities for the prevention and treatment of these illnesses.
如果没有一种机制来清除不再需要或功能异常的单个细胞,那么构成高等生命形式特征的细胞间连接将无法实现。在没有炎症的情况下,这种生理性细胞死亡是通过凋亡来实现的,凋亡是一种结构上独特的程序性细胞死亡途径。程序性细胞死亡的调节缺陷可能在癌症、艾滋病、自身免疫性疾病和中枢神经系统退行性疾病的病因中起作用。对凋亡进行药理学调控为预防和治疗这些疾病提供了新的可能性。