Wang M, Rossi C, Schmaljohn C S
Virology Division, United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases, Fort Detrick, Frederick, Maryland 21702-5011.
J Gen Virol. 1993 Jun;74 ( Pt 6):1115-24. doi: 10.1099/0022-1317-74-6-1115.
Haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) is a serious and often fatal disease caused by viruses in the Hantavirus genus of the family Bunyaviridae. We expressed the entire coding region of the small (S) genome segments of three serologically distinct hantaviruses as soluble proteins in Escherichia coli and evaluated the expressed nucleocapsid proteins (NPs) as antigens for diagnosis of HFRS. We also prepared novel diagnostic antigens by expressing truncated genes from which we deleted amino acid coding regions that were highly conserved among the three viruses. These antigens were analysed for their potential to detect and differentiate between antisera to various hantaviruses by ELISA. ELISA results obtained with HFRS patient sera or with sera from naturally or experimentally infected animals indicate that homologous antigens and antisera reacted to high titre. The truncated NPs were more specific than the complete NPs in distinguishing between possible aetiological agents of HFRS. Our findings demonstrate that prokaryotic expression of portions of the NPs of specific hantaviruses can be used to generate, readily and efficiently, large quantities of antigen that is both sensitive and specific in diagnostic assays for HFRS.
肾综合征出血热(HFRS)是一种由布尼亚病毒科汉坦病毒属病毒引起的严重且往往致命的疾病。我们将三种血清学上不同的汉坦病毒小(S)基因组片段的整个编码区在大肠杆菌中表达为可溶性蛋白,并评估所表达的核衣壳蛋白(NPs)作为HFRS诊断抗原的效果。我们还通过表达截短基因制备了新型诊断抗原,这些截短基因删除了三种病毒中高度保守的氨基酸编码区。通过ELISA分析这些抗原检测和区分针对各种汉坦病毒的抗血清的潜力。用HFRS患者血清或来自自然感染或实验感染动物的血清获得的ELISA结果表明,同源抗原和抗血清反应呈高滴度。截短的NPs在区分HFRS可能的病原体方面比完整的NPs更具特异性。我们的研究结果表明,特定汉坦病毒NPs部分的原核表达可用于快速、高效地产生大量抗原,该抗原在HFRS诊断试验中既敏感又特异。