Hwang J J, Chang T H, Tzou S S, Feng M H, Cheng J J, Tseng Y Z, Kuan P, Lien W P
Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taipei, R.O.C.
J Formos Med Assoc. 1993 Feb;92(2):110-6.
The presence of a valve ring abscess in patients with infective endocarditis adds appreciably to the expected rates of morbidity and mortality. From January 1989 to October 1991, a total of 43 consecutive patients with infective endocarditis seen at National Taiwan University Hospital were enrolled in this study. There were 30 men and 13 women, ranging in age from 14 to 75 years (mean +/- SD 38.5 +/- 15.0 years). The presence of infective endocarditis was documented by surgery in 26 patients and was based on a clinical diagnosis in the remaining 17 patients. A valve ring abscess was detected in five patients, either by transthoracic or transesophageal echocardiography, and all were confirmed at surgery. Aortic valve endocarditis was more frequently found in patients with valve ring abscesses (100% vs 31.6%, p < 0.01), and the infecting organism was most often Staphylococcus aureus (60.0% vs 15.8%, p < 0.05). The proportion of urgent operations was also higher in the group with abscesses (80.0% vs 23.7%, p < 0.05). The hospital mortality was 40.0% in patients with abscesses and 5.3% in patients without abscesses, but the difference did not reach significance (p = 0.056). Transthoracic echocardiography identified valve ring abscesses in the first three patients, but transesophageal echocardiography was more useful in detecting abscesses located in the posterior aspect of the aortic root in the other two patients, in which the lesion was overlooked or only suspected by the transthoracic approach.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
感染性心内膜炎患者出现瓣周脓肿会显著增加预期的发病率和死亡率。1989年1月至1991年10月,国立台湾大学医院共连续收治43例感染性心内膜炎患者纳入本研究。其中男性30例,女性13例,年龄14至75岁(平均±标准差38.5±15.0岁)。26例患者经手术证实存在感染性心内膜炎,其余17例基于临床诊断。5例患者经胸壁或经食管超声心动图检测到瓣周脓肿,均在手术中得到证实。瓣周脓肿患者中主动脉瓣心内膜炎更为常见(100%对31.6%,p<0.01),感染病原体最常见为金黄色葡萄球菌(60.0%对15.8%,p<0.05)。有脓肿组的急诊手术比例也更高(80.0%对23.7%,p<0.05)。有脓肿患者的医院死亡率为40.0%,无脓肿患者为5.3%,但差异无统计学意义(p = 0.056)。经胸壁超声心动图在前3例患者中发现了瓣周脓肿,但经食管超声心动图在检测另外2例位于主动脉根部后方的脓肿时更有用,经胸壁检查时这些病变被漏诊或仅被怀疑。(摘要截断于250字)