Deenen G J, Kroese F G
Department of Histology and Cell Biology, University of Groningen, The Netherlands.
Int Immunol. 1993 Jul;5(7):735-41. doi: 10.1093/intimm/5.7.735.
A small proportion of the sIg+ B lymphocytes in peripheral lymphoid organs [22% in spleen and 6% in lymph node (LN)] in rat carries the Thy-1 antigen. These Thy-1+ B cells represent newly formed bone marrow (BM) derived (or immature) B cells. In this study we investigated the kinetic behavior of Thy-1+ and Thy-1- B cells in various lymphoid tissues. The renewal rates of these B cells in young adult rats were determined by continuous administration of 5-bromo-2-deoxyuridine (BrdU) for up to 6 weeks. At several time intervals, Thy-1+ and Thy-1- B cell subpopulations in BM, blood, spleen and popliteal LN were analyzed for the presence of incorporated BrdU, using three-color immunocytology on cytospin preparations. In all tissues studied, the Thy-1+ B cells were rapidly renewed with a rate that varied between 58% (BM) and 22% (LN) per day. Virtually all Thy-1+ B cells were labeled by BrdU within a period of 8-16 days, indicating that all these cells are relatively short-lived. By contrast, the replacement of Thy-1- B cells in these tissues was 30-40 times lower, and ranged between 2.0 and 0.8% per day. In absolute numbers we estimate that 57 million Thy-1+ B cells are renewed per day in the BM whereas only 10 million Thy-1- B cells are replaced in the pool of long-lived peripheral B cells. This implicates a cell loss of 80% at the transition of the Thy-1+ to the Thy-1- B cell stage. The few B cells that actually become incorporated into the pool of mature B cells are most probably selected on the basis of the specificity of their sIg.
大鼠外周淋巴器官中一小部分sIg+B淋巴细胞(脾脏中占22%,淋巴结中占6%)携带Thy-1抗原。这些Thy-1+B细胞代表新形成的源自骨髓(BM)的(或未成熟的)B细胞。在本研究中,我们调查了Thy-1+和Thy-1-B细胞在各种淋巴组织中的动力学行为。通过连续给予5-溴-2-脱氧尿苷(BrdU)长达6周,测定了年轻成年大鼠中这些B细胞的更新率。在几个时间间隔,使用细胞涂片制备物上的三色免疫细胞术分析BM、血液、脾脏和腘淋巴结中Thy-1+和Thy-1-B细胞亚群中掺入的BrdU的存在情况。在所有研究的组织中,Thy-1+B细胞快速更新,更新率在每天58%(BM)至22%(淋巴结)之间变化。几乎所有Thy-1+B细胞在8-16天内被BrdU标记,表明所有这些细胞寿命相对较短。相比之下,这些组织中Thy-1-B细胞的替换率低30-40倍,每天在2.0%至0.8%之间。按绝对数量估计,BM中每天有5700万个Thy-1+B细胞更新,而长寿外周B细胞池中每天仅替换1000万个Thy-1-B细胞。这意味着在从Thy-1+到Thy-1-B细胞阶段的转变中细胞损失了80%。实际上纳入成熟B细胞池的少数B细胞很可能是根据其sIg的特异性选择的。