Mahalingam M, Peakman M, Davies E T, Pozniak A, McManus T J, Vergani D
Department of Immunology, King's College School of Medicine, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1993 Sep;93(3):337-43. doi: 10.1111/j.1365-2249.1993.tb08182.x.
In vitro studies have indicated that T lymphocyte activation may be of importance in the pathogenesis of HIV infection. In order to define the role of immune activation in vivo, we assessed the expression of the T cell activation markers HLA-DR and CD25 by flow cytometry in peripheral blood in relation to disease severity and the surrogate markers CD4 and beta 2-microglobulin in 157 patients with HIV infection and 53 healthy seronegative blood donors. Percentage levels of CD3+HLA-DR+ T lymphocytes were significantly higher (P < 0.0001) and percentage levels of CD3+CD25+ T lymphocytes significantly lower (P < 0.0001) in all HIV+ patients compared with controls. A significant correlation was observed between increasing percentage levels of CD3+HLA-DR+ T lymphocytes and both declining CD4 counts (r = 0.52; P < 0.001) and increasing beta 2-microglobulin levels (r = 0.56; P < 0.001). Percentage levels of CD4+HLA-DR+ and CD4+ CD25+ lymphocytes were significantly higher in all HIV+ patients compared with controls (P < 0.001). Levels of activated (HLA-DR+ and CD25+) CD4+ lymphocytes showed a significant step-wise linear increase with increasing disease severity (P < 0.001). High levels of CD3+HLA-DR+ T lymphocytes were found in a greater proportion (81.8%) of asymptomatic HIV+ patients (Centres for Disease Control (CDC) group II) than low CD4 counts (51.5%) (P < 0.001). Compared with controls, HIV+ patients had higher percentage levels of CD8+HLA-DR+ lymphocytes (P < 0.001), but similar levels of CD8+CD25+ lymphocytes. These results indicate that T cell activation is not only a consistent but also an early feature in HIV infection. Monitoring levels of activated T cells and their subsets is of value in assessing progression of HIV-related disease.
体外研究表明,T淋巴细胞活化在HIV感染的发病机制中可能具有重要意义。为了确定免疫活化在体内的作用,我们通过流式细胞术评估了157例HIV感染患者和53例健康血清阴性献血者外周血中T细胞活化标志物HLA-DR和CD25的表达,并将其与疾病严重程度以及替代标志物CD4和β2-微球蛋白进行关联分析。与对照组相比,所有HIV阳性患者中CD3+HLA-DR+ T淋巴细胞的百分比水平显著更高(P < 0.0001),而CD3+CD25+ T淋巴细胞的百分比水平显著更低(P < 0.0001)。观察到CD3+HLA-DR+ T淋巴细胞百分比水平的升高与CD4计数下降(r = 0.52;P < 0.001)和β2-微球蛋白水平升高(r = 0.56;P < 0.001)均存在显著相关性。与对照组相比,所有HIV阳性患者中CD4+HLA-DR+和CD4+CD25+淋巴细胞的百分比水平显著更高(P < 0.001)。活化的(HLA-DR+和CD25+)CD4+淋巴细胞水平随疾病严重程度的增加呈显著的逐步线性升高(P < 0.001)。在无症状HIV阳性患者(疾病控制中心(CDC)II组)中,高水平的CD3+HLA-DR+ T淋巴细胞的比例(81.8%)高于低CD4计数患者的比例(51.5%)(P < 0.001)。与对照组相比,HIV阳性患者中CD8+HLA-DR+淋巴细胞的百分比水平更高(P < 0.001),但CD8+CD25+淋巴细胞水平相似。这些结果表明,T细胞活化不仅是HIV感染的一个持续特征,也是早期特征。监测活化T细胞及其亚群的水平对评估HIV相关疾病的进展具有重要价值。