Farthing M J
Department of Gastroenterology, St Bartholomew's Hospital, West Smithfield, London, UK.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 1993 Dec;87 Suppl 3:17-21. doi: 10.1016/0035-9203(93)90531-t.
Giardiasis is the most common small intestinal protozoal infection and is found worldwide. The mechanisms by which Giardia duodenalis (= G. lamblia) produces chronic diarrhoea and malabsorption have still not been clearly defined. Many infections are associated with mild to moderate mucosal damage which, in animal models of infection, have functional correlates. Possible mechanisms include direct physical injury, release of parasite products such as proteinases or lectin, and mucosal inflammation associated with T cell activation and cytokine release. Other possible mechanisms of malabsorption include associated bacterial overgrowth and bile salt deconjugation, bile salt uptake by the parasite with depletion of intraluminal bile salts, and inhibition of pancreatic hydrolytic enzymes. Thus, there is no single mechanism to explain the diarrhoea and malabsorption caused by Giardia, which currently should be regarded as a multifactorial process.
贾第虫病是最常见的小肠原生动物感染,在全球范围内均有发现。十二指肠贾第虫(= 蓝氏贾第鞭毛虫)导致慢性腹泻和吸收不良的机制仍未明确界定。许多感染与轻度至中度的黏膜损伤有关,在感染的动物模型中,这些损伤具有功能相关性。可能的机制包括直接的物理损伤、寄生虫产物如蛋白酶或凝集素的释放,以及与T细胞活化和细胞因子释放相关的黏膜炎症。吸收不良的其他可能机制包括相关的细菌过度生长和胆盐去结合、寄生虫摄取胆盐导致肠腔内胆盐耗竭,以及胰腺水解酶的抑制。因此,目前尚无单一机制可解释贾第虫引起的腹泻和吸收不良,这一过程目前应被视为多因素导致的。