Riely C A
Department of Medicine, University of Tennessee, Memphis 38163.
Am J Med. 1994 Jan 17;96(1A):18S-22S. doi: 10.1016/0002-9343(94)90185-6.
Liver disease occurring in pregnancy can be categorized into three groups. The first group includes diseases unique to pregnancy and caused by it. Among these are hyperemesis gravidarum, cholestasis of pregnancy, and disorders associated with preeclampsia. Liver involvement may be expected in 50% of patients with hyperemesis gravidarum. Preeclampsia has been associated with both the HELLP syndrome (hemolysis, elevated liver tests, and low platelets), which includes hepatic infarction and rupture, and with acute fatty liver of pregnancy (AFLP). In patients with HELLP syndrome, liver test abnormalities do not correlate with liver injury. Therefore, this and other disorders associated with preeclampsia require aggressive treatment, primarily with delivery. The second group of liver diseases are those exacerbated by pregnancy. Viral infections involving the liver that are usually benign, such as hepatitis E and herpes simplex, are more likely to be exacerbated in pregnant women and are more likely to lead to fulminant hepatic failure. Cholelithiasis and Budd-Chiari syndrome are more prevalent in pregnant women. The third group is comprised of liver diseases that are preexisting in the pregnant patient and includes autoimmune chronic active hepatitis and Wilson's disease. The number of patients in the last group is small, as chronic liver disease is rare in women who are able to bear children.
妊娠期发生的肝病可分为三类。第一类包括妊娠期特有的、由妊娠引起的疾病。其中有妊娠剧吐、妊娠期肝内胆汁淤积症以及与子痫前期相关的疾病。妊娠剧吐患者中50%可能会出现肝脏受累情况。子痫前期与HELLP综合征(溶血、肝酶升高和血小板减少)有关,HELLP综合征包括肝梗死和肝破裂,还与妊娠急性脂肪肝(AFLP)有关。在HELLP综合征患者中,肝酶异常与肝损伤不相关。因此,这种以及其他与子痫前期相关的疾病需要积极治疗,主要是通过分娩。第二类肝病是那些因妊娠而加重的疾病。累及肝脏的通常为良性的病毒感染,如戊型肝炎和单纯疱疹,在孕妇中更易加重,且更易导致暴发性肝衰竭。胆结石和布加综合征在孕妇中更为常见。第三类是妊娠患者先前就存在的肝病,包括自身免疫性慢性活动性肝炎和威尔逊病。最后一组患者数量较少,因为慢性肝病在能够生育的女性中很少见。