Kobayashi H, Takahashi S, Shibata N, Miyauchi M, Ishida M, Sato J, Maeda K, Suzuki S
Second Department of Hygienic Chemistry, Tohoku College of Pharmacy, Miyagi, Japan.
Infect Immun. 1994 Mar;62(3):968-73. doi: 10.1128/iai.62.3.968-973.1994.
The cell wall mannans of two Candida albicans serotype A strains, NIH A-207 and J-1012 (abbreviated as A and J strains, respectively), cultured in yeast extract-Sabouraud liquid medium at pH 2.0, contained neither a phosphate group nor a beta-1,2-linked mannopyranose unit (H. Kobayashi, P. Giummelly, S. Takahashi, M. Ishida, J. Sato, M. Takaku, Y. Nishidate, N. Shibata, Y. Okawa, and S. Suzuki, Biochem. Biophys. Res. Commun. 175:1003-1009, 1991). In this study, the mannans obtained from A and J strains grown in pH 2.0 medium (abbreviated as mannans A2 and J2, respectively) exhibited quite different reactivities against rabbit anti-C. albicans and anti-Saccharomyces cerevisiae sera compared with those of mannans from the corresponding strains cultured in conventional medium at pH 5.9 (abbreviated as mannans A and J, respectively). Namely, mannans A2 and J2 lost reactivity against the former serum but reacted with the latter serum to a higher extent than mannans A and J. In order to account for these difference in more detail, mannans A2 and J2 were subjected to acetolysis. Elution profiles of the acetolysates were completely different from those of acetolysates obtained from mannans A and J reported in our previous papers. The 1H nuclear magnetic resonance spectra of the oligosaccharides from mannans A2 and J2 obtained by this procedure indicate that the side chains are composed of alpha-linked mannopyranose units densely linked to the alpha-1,6-linked backbone. The long side chains containing one alpha-1,3-linked mannopyranose unit are markedly increased.
在pH 2.0的酵母提取物-沙氏液体培养基中培养的两株白色念珠菌A型菌株NIH A - 207和J - 1012(分别简称为A株和J株)的细胞壁甘露聚糖,既不含磷酸基团,也不含β-1,2-连接的甘露吡喃糖单元(H. 小林、P. 朱姆梅利、S. 高桥、M. 石田、J. 佐藤、M. 高久、Y. 西idate、N. 柴田、Y. 小川和S. 铃木,《生物化学与生物物理研究通讯》175:1003 - 1009,1991)。在本研究中,与在pH 5.9的常规培养基中培养的相应菌株的甘露聚糖(分别简称为甘露聚糖A和J)相比,从在pH 2.0培养基中生长的A株和J株获得的甘露聚糖(分别简称为甘露聚糖A2和J2)对兔抗白色念珠菌血清和抗酿酒酵母血清表现出截然不同的反应性。即,甘露聚糖A2和J2失去了对前一种血清的反应性,但与后一种血清的反应程度比甘露聚糖A和J更高。为了更详细地解释这些差异,对甘露聚糖A2和J2进行了乙酰解。乙酰解产物的洗脱图谱与我们之前论文中报道的从甘露聚糖A和J获得的乙酰解产物的洗脱图谱完全不同。通过该方法从甘露聚糖A2和J2获得的寡糖的1H核磁共振谱表明,侧链由紧密连接到α-1,6-连接主链的α-连接甘露吡喃糖单元组成。含有一个α-1,3-连接甘露吡喃糖单元的长侧链显著增加。