Dahling D R, Wright B A, Williams F P
U.S. Environmental Protection Agency, Environmental Monitoring Systems Laboratory, Cincinnati, OH 45268.
J Virol Methods. 1993 Dec 15;45(2):137-47. doi: 10.1016/0166-0934(93)90098-c.
Commercially marketed kits are now available for rapid viral assay of clinical specimens. This study was conducted to determine the suitability of these kits for use in environmental testing. Eight rotavirus kits and one enteric adenovirus kit were screened for sensitivity using simian rotavirus SA11, human rotavirus Wa, and adenovirus 41. The most sensitive rotavirus kit and the adenovirus kit were selected for further evaluation using virus-seeded and unseeded sewage samples. The selected rotavirus kit proved capable of detecting virus at the 10(1) PFU/ml level. The enteric adenovirus kit was similarly sensitive, detecting virus at the 10(1) TCID50/ml level. Neither kit was adversely affected by the presence of sewage. Kit assay revealed 3 of 30 unseeded sewage samples to be positive for rotavirus. Adenovirus positive samples were not detected among the 30 samples. These results were confirmed using electron microscopy. It was concluded that sensitive commercial kits could provide a reasonable alternative to cell culture for the presumptive testing of environmental samples.
现在有商业化销售的试剂盒可用于临床标本的快速病毒检测。本研究旨在确定这些试剂盒用于环境检测的适用性。使用猿猴轮状病毒SA11、人轮状病毒Wa和腺病毒41对8种轮状病毒试剂盒和1种肠道腺病毒试剂盒进行敏感性筛选。选择最敏感的轮状病毒试剂盒和腺病毒试剂盒,使用接种病毒和未接种病毒的污水样本进行进一步评估。所选的轮状病毒试剂盒能够检测到10(1) PFU/ml水平的病毒。肠道腺病毒试剂盒同样敏感,能检测到10(1) TCID50/ml水平的病毒。两种试剂盒均未受到污水存在的不利影响。试剂盒检测显示,30份未接种病毒的污水样本中有3份轮状病毒呈阳性。在30份样本中未检测到腺病毒阳性样本。这些结果通过电子显微镜得到了证实。得出的结论是,敏感的商业试剂盒可为环境样本的初步检测提供一种合理的替代细胞培养的方法。