Suppr超能文献

完整心脏中区域交叉纤维缩短与心肌增厚的关系。通过核磁共振标记进行三维应变分析。

Relation of regional cross-fiber shortening to wall thickening in the intact heart. Three-dimensional strain analysis by NMR tagging.

作者信息

Rademakers F E, Rogers W J, Guier W H, Hutchins G M, Siu C O, Weisfeldt M L, Weiss J L, Shapiro E P

机构信息

Division of Cardiology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Md.

出版信息

Circulation. 1994 Mar;89(3):1174-82. doi: 10.1161/01.cir.89.3.1174.

Abstract

BACKGROUND

The mechanism by which small amounts of myofiber shortening lead to extensive wall thickening is unknown. When isolated fibers shorten, they thicken in the two orthogonal directions. In situ fibers, however, vary in their orientation through the wall, and each is tethered to near or distant neighbors, which allows shortening to occur both in the direction of the fibers and also perpendicular to them. This "cross-fiber" shortening may enable the wall to shorten in two directions and thereby thicken extensively in the third.

METHODS AND RESULTS

Nuclear magnetic resonance tagging is a noninvasive method of labeling and tracking myocardium of the entire heart in three dimensions that does not interfere with myocardial motion. To investigate the presence and importance of cross-fiber shortening in the intact left ventricle, 10 closed-chest dogs were studied by nuclear magnetic resonance tagging. Five short-axis and four long-axis images were acquired to reconstruct 32 cubes of myocardium in each dog at end diastole and end systole. Pathological dissection was performed to determine the fiber direction at the epicardium, midwall, and endocardium of each cube. Strain was computed from the three-dimensional cube coordinates in the fiber and cross-fiber directions for epicardial and endocardial surfaces, and thickening of the full wall and its epicardial and endocardial halves was determined. Shear deformations were also calculated. Fiber strain at the epicardium and endocardium was -6.4 +/- 0.7% and -8.5 +/- 0.6% (mean +/- SEM), respectively (difference, P > .05). Cross-fiber strain at epicardium and endocardium was -0.6 +/- 0.5% and -25 +/- 0.6%, respectively (difference, P < .05). Thickening of the full wall reached 32.5 +/- 1.0%, composed of epicardial thickening of 25.5 +/- 0.6% and endocardial thickening of 43.3 +/- 1.0% (difference, P < .05). Fiber/cross-fiber shear strain was small (< 3%). Significant regional differences were present in all strains. A significant correlation was found between the extents of regional thickening and cross-fiber shortening.

CONCLUSIONS

Cross-fiber shortening at the endocardium, therefore, far exceeds cross-fiber shortening at the epicardium and fiber shortening at both epicardium and endocardium. Since no active shortening can occur locally in the cross-fiber direction, the extensive endocardial cross-fiber shortening must result from interaction with differently aligned fibers at a distance. The correlation between regional thickening and cross-fiber shortening supports the hypothesis that this interaction is the mechanism for amplifying small amounts of fiber shortening to cause extensive endocardial thickening.

摘要

背景

少量肌纤维缩短导致广泛的心室壁增厚的机制尚不清楚。当分离的肌纤维缩短时,它们会在两个相互垂直的方向上增厚。然而,原位肌纤维在心室壁内的取向各不相同,并且每根肌纤维都与附近或远处的相邻肌纤维相连,这使得缩短不仅可以沿肌纤维方向发生,也可以垂直于肌纤维方向发生。这种“跨纤维”缩短可能使心室壁在两个方向上缩短,从而在第三个方向上广泛增厚。

方法与结果

核磁共振标记是一种三维标记和追踪整个心脏心肌的非侵入性方法,不会干扰心肌运动。为了研究完整左心室内跨纤维缩短的存在及其重要性,对10只开胸犬进行了核磁共振标记研究。在舒张末期和收缩末期采集了5幅短轴图像和4幅长轴图像,以重建每只犬的32个心肌立方体。进行病理解剖以确定每个立方体的心外膜、中层和心内膜处的纤维方向。根据纤维方向和跨纤维方向上的心外膜和心内膜表面的三维立方体坐标计算应变,并确定全层心室壁及其心外膜和心内膜半部的增厚情况。还计算了剪切变形。心外膜和心内膜处的纤维应变分别为-6.4±0.7%和-8.5±0.6%(平均值±标准误)(差异P>.05)。心外膜和心内膜处的跨纤维应变分别为-0.6±0.5%和-2.5±0.6%(差异P<.05)。全层心室壁增厚达到32.5±1.0%,包括心外膜增厚达25.5±0.6%和心内膜增厚达43.3±1.0%(差异P<.05)。纤维/跨纤维剪切应变较小(<3%)。所有应变均存在显著的区域差异。区域增厚程度与跨纤维缩短程度之间存在显著相关性。

结论

因此,心内膜处的跨纤维缩短远远超过心外膜处的跨纤维缩短以及心外膜和心内膜处的纤维缩短。由于在跨纤维方向上局部不会发生主动缩短,心内膜广泛的跨纤维缩短必定是由与远处排列不同的纤维相互作用导致的。区域增厚与跨纤维缩短之间的相关性支持了这样一种假说,即这种相互作用是将少量纤维缩短放大以引起广泛的心内膜增厚的机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验