Naves M, Vallée F, Barré N
INRA, Station de Recherches Zootechniques, Pointe-à-Pitre, Guadeloupe.
Rev Elev Med Vet Pays Trop. 1993;46(1-2):297-302.
A severe outbreak of dermatophilosis occurred in 1985 in a herd of Brahman cows imported from Martinique in Guadeloupe in July 1983. Little was known on this disease in Guadeloupe until then, for the local zebu breed is naturally highly resistant to diseases transmitted by ticks or associated with them. Conditions of appearance and development of the disease were studied in relation with herd management, climate and treatments applied. There was no evidence of the disease during the first 6 months following the importation, in a feedlot management. The first lesions of dermatophilosis appeared about 2 months after the animals were allowed to graze on pastures infested with ticks. Then, thirty percent of the herd became infected. Development of the infection increased dramatically as the humid season approached, and all the 29 Brahman cows showed lesions in July 1985. Only drastic treatments, including antibiotics and local disinfection, associated with the removal from pastures into covered stables allowed the recovery from the disease. Nevertheless, the disease caused the death of 13 head. Differences in individual reactions were also noted, and 7 different types of evolution were identified. These observations provided informations about the epidemiology of dermatophilosis in the climatic conditions of Caribbean humid tropics. They showed the economic importance of this severe disease for cattle in the region and the sensitivity of exotic breeds.
1985年,一群1983年7月从瓜德罗普岛马提尼克岛引进的婆罗门牛群中爆发了严重的皮肤真菌病。在此之前,瓜德罗普岛对这种疾病了解甚少,因为当地的瘤牛品种对蜱传播或与之相关的疾病具有天然的高度抵抗力。研究了该病的出现和发展情况与牛群管理、气候及所采用治疗方法之间的关系。在进口后的头6个月里,在饲养场管理模式下未发现该病迹象。在这些动物被放到蜱虫滋生的牧场放牧约2个月后,首次出现了皮肤真菌病病变。随后,牛群中有30%受到感染。随着潮湿季节临近,感染的发展急剧增加,到1985年7月,所有29头婆罗门牛都出现了病变。只有采取包括抗生素和局部消毒在内的严厉治疗措施,并将牛从牧场转移到有遮盖的牛舍,才使病情得以恢复。尽管如此,该病仍导致13头牛死亡。还注意到个体反应存在差异,并确定了7种不同的病情发展类型。这些观察结果提供了关于加勒比潮湿热带气候条件下皮肤真菌病流行病学的信息。它们表明了这种严重疾病对该地区牛群的经济重要性以及外来品种的易感性。