Safran D B, Orlando R
Am J Surg. 1994 Feb;167(2):281-6. doi: 10.1016/0002-9610(94)90094-9.
Laparoscopy requires the establishment of pneumoperitoneum in order to provide adequate surgical exposure and maintain operative freedom. Insufflation of carbon dioxide into the peritoneal cavity, however, can affect several homeostatic systems, leading to alterations in acid-base balance, blood gases, and cardiovascular and pulmonary physiology. Although these changes may be well tolerated by healthy individuals, they may increase physiologic stress in patients with pre-existing conditions, placing them at increased risk for perioperative complications. An understanding of the physiologic changes caused by carboperitoneum is therefore essential for identification of high-risk patients and formulation of appropriate treatment plans, which may include preoperative cardiorespiratory optimization and perioperative monitoring. Under optimal conditions, debilitated patients should be able to tolerate pneumoperitoneum safely and, thereafter, reap the benefits associated with minimally invasive surgery.
腹腔镜检查需要建立气腹以提供足够的手术视野并保持手术操作的自由度。然而,向腹腔内注入二氧化碳会影响多个体内平衡系统,导致酸碱平衡、血气以及心血管和肺部生理功能的改变。尽管健康个体可能对这些变化耐受良好,但它们可能会增加已有疾病患者的生理应激,使其围手术期并发症风险增加。因此,了解气腹引起的生理变化对于识别高危患者和制定适当的治疗计划至关重要,治疗计划可能包括术前心肺功能优化和围手术期监测。在最佳条件下,身体虚弱的患者应能够安全地耐受气腹,并在此之后获得与微创手术相关的益处。