Held T K, Weinke T, Mansmann U, Trautmann M, Pohle H D
Abteilung für Infektionskrankheiten, Klinikum Rudolf Virchow, Freie Universität, Berlin, Germany.
Q J Med. 1994 Jan;87(1):17-22.
To investigate behaviour in the use of drug prophylaxis against malaria and the risk factors for non-compliance, 507 European or North American travelers returning from endemic areas were studied retrospectively at Berlin in a 11-year period from 1980 to 1990. Compliance was significantly correlated with shorter travel duration: the group with good compliance stayed 37.2 +/- 38.5 days (mean +/- SD) in contrast to 69.8 +/- 93.5 days in the group of patients with no compliance (p = 0.00001). Older patients were significantly more compliant than patients aged < 55 years (20/27 compliant at > 54 years vs. 175/476 at < 55 years; p = 0.0001). Compliance was significantly affected by travel destination (Southern and East African regions; p = 0.0054), age (< or = 15 and > or = 55 years, respectively; p = 0.0001), and reason of travel (package tours; p = 0.0001). CART analysis confirmed logistic regression analysis with respect to age and travel type, and revealed that patients using only one information source were significantly more compliant than those using two or more information sources. Travel agencies were nearly as well informed as Institutes of Tropical Medicine, but family doctors had a significant incidence of giving wrong advice. This study should enable medical personnel dealing with prophylactic advice against malaria to identify patients at high risk for non-compliance, and to educate them more carefully than other travellers regarding antimalarial drug prophylaxis.
为了调查预防疟疾药物的使用行为以及不依从的风险因素,在1980年至1990年的11年期间,对507名从疟疾流行地区返回的欧洲或北美旅行者在柏林进行了回顾性研究。依从性与较短的旅行时间显著相关:依从性良好的组停留了37.2±38.5天(平均值±标准差),而不依从组的患者停留了69.8±93.5天(p = 0.00001)。老年患者的依从性明显高于55岁以下的患者(54岁以上的患者中20/27依从,55岁以下的患者中175/476依从;p = 0.0001)。旅行目的地(南部和东部非洲地区;p = 0.0054)、年龄(分别为≤15岁和≥55岁;p = 0.0001)以及旅行原因(跟团游;p = 0.0001)对依从性有显著影响。分类回归树分析证实了关于年龄和旅行类型的逻辑回归分析,并显示仅使用一种信息来源的患者比使用两种或更多信息来源的患者依从性显著更高。旅行社的信息几乎与热带医学研究所一样丰富,但家庭医生给出错误建议的发生率较高。这项研究应能使处理疟疾预防建议的医务人员识别出不依从风险高的患者,并比其他旅行者更仔细地对他们进行抗疟药物预防教育。