Yarnell J W, Sweetnam P M, Marks V, Teale J D, Bolton C H
MRC Epidemiology Unit (South Wales), Llandough Hospital, Penarth, South Glamorgan.
Br Heart J. 1994 Mar;71(3):293-6. doi: 10.1136/hrt.71.3.293.
To investigate the predictive value of fasting insulin concentrations for subsequent fatal or non-fatal ischaemic heart disease at five year follow up and to examine the associations between insulin and other indicators of risk.
A prospective population study among 2512 men aged 45 to 59 at recruitment.
A whole population sample of men resident in Caerphilly, South Wales.
At recruitment fasting blood samples were taken for measurement of plasma lipids and serum insulin. Men were re-examined at a five year follow up and ischaemic heart disease events during this period were assessed from hospital notes, death certificates, and electrocardiograms.
Diabetic men and those men with a fasting blood glucose of > or = 8 mmol/l were excluded from all analyses. In a univariate analysis the incidence of ischaemic heart disease increased with increasing concentration of fasting insulin, such that for men in the top 20% of the insulin distribution the odds of developing ischaemic heart disease were 1.87 relative to men in the bottom 20%. On multivariate analysis this relation disappeared on adjusting for plasma triglycerides, body mass index, and evidence of ischaemic heart disease at recruitment.
In this population in South Wales there was no evidence that the fasting insulin concentration is an independent risk factor for ischaemic heart disease. The univariate association between insulin and incident disease was almost entirely explained by the association of both with triglycerides and body mass index.
调查空腹胰岛素浓度对五年随访期内后续致命或非致命性缺血性心脏病的预测价值,并研究胰岛素与其他风险指标之间的关联。
对2512名招募时年龄在45至59岁之间的男性进行前瞻性人群研究。
南威尔士卡菲利男性居民的全人群样本。
招募时采集空腹血样以测量血脂和血清胰岛素。在五年随访时对男性进行复查,并根据医院记录、死亡证明和心电图评估此期间的缺血性心脏病事件。
糖尿病男性和空腹血糖≥8 mmol/l的男性被排除在所有分析之外。在单变量分析中,缺血性心脏病的发病率随空腹胰岛素浓度升高而增加,以至于胰岛素分布最高的20%男性患缺血性心脏病的几率相对于最低的20%男性为1.87。在多变量分析中,在调整血浆甘油三酯、体重指数和招募时的缺血性心脏病证据后,这种关系消失。
在南威尔士的这一人群中,没有证据表明空腹胰岛素浓度是缺血性心脏病的独立危险因素。胰岛素与发病之间的单变量关联几乎完全由两者与甘油三酯和体重指数的关联所解释。