Jousset F X, Plus N
Ann Microbiol (Paris). 1975 Sep;126(2):231-49.
The contamination of drosophila eggs, of larvae of the 3 instars and of adults, was studied using several strains of P and C viruses of D. melanogaster and of iota virus of D. immigrans. The infected adults contaminated other flies if they were rich in viral particles and if the contact was long enough. Infection of the adults occurred in the presence of concentrated viral suspensions. The larvae were easily infected when they grew in contaminated media; the more sensitive stage was the first instar. Transovarian transmission was observed only in naturally infected flies propagating viruses of serotype I or III. C viruses were not hereditarily transmitted. Persistence of the Picornaviruses of drosophila populations can be explained by the additive effects of the 3 mechanisms of contamination.
利用黑腹果蝇的几种P病毒株和C病毒株以及拟果蝇的iota病毒,研究了果蝇卵、三龄幼虫和成虫的污染情况。如果受感染的成虫含有丰富的病毒颗粒且接触时间足够长,它们会污染其他果蝇。成虫在存在浓缩病毒悬液的情况下会被感染。幼虫在受污染的培养基中生长时很容易被感染;最敏感的阶段是一龄幼虫。仅在自然感染并传播血清型I或III病毒的果蝇中观察到经卵传播。C病毒不会遗传传播。果蝇种群中微小核糖核酸病毒的持续存在可以用三种污染机制的累加效应来解释。