Suppr超能文献

低剂量硝酸甘油对充血性心力衰竭患者内皮依赖性血管舒张功能的增强作用。

Enhancement of endothelium-dependent vasodilation by low-dose nitroglycerin in patients with congestive heart failure.

作者信息

Schwarz M, Katz S D, Demopoulos L, Hirsch H, Yuen J L, Jondeau G, LeJemtel T H

机构信息

Department of Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York 10461.

出版信息

Circulation. 1994 Apr;89(4):1609-14. doi: 10.1161/01.cir.89.4.1609.

Abstract

BACKGROUND

Since organic nitroesters and endothelium-derived nitric oxide mediate vasodilation through a final common pathway, that is, by activation of soluble guanylate cyclase in vascular smooth muscle, nitroglycerin (NTG) could specifically enhance the endothelium-dependent vasodilatory response to acetylcholine (Ach) in patients with congestive heart failure (CHF) and endothelial cell dysfunction. Accordingly, the net effects of an intra-arterial infusion of NTG (10(-9) mol/L) on endothelium-dependent and endothelium-independent vasodilation were assessed in the forearm circulation of patients with CHF.

METHODS AND RESULTS

The forearm blood flow responses to intra-arterial administration of graded concentrations of Ach (10(-7) to 10(-5) mol/L) were determined by venous occlusion plethysmography (mL/min per 100 mL) in 18 patients with CHF and 5 age-matched normal subjects before and during intra-arterial infusion of NTG (10(-9) mol/L) for 20 minutes. In eight patients, the duration of the infusion of NTG (n = 5) or vehicle control solution (n = 3) was extended to 12 hours with measurement of the forearm blood flow responses to Ach at 20 minutes, 4 hours, and 12 hours. In five additional patients, forearm blood flow response to intra-arterial administration of two doses of phentolamine (0.05 and 0.5 mg) were determined before and during a 20-minute NTG infusion. Regional administration of NTG 10(-9) mol/L did not change resting forearm blood flow in either normal subjects or patients with CHF. Before administration of NTG 10(-9) mol/L, intra-arterial infusions of Ach 10(-7), 10(-5) and 10(-5) mol/L increased forearm blood flow to 14.7 +/- 6.2, 20.2 +/- 4.7, and 38.4 +/- 7.9 mL/min per 100 mL in normal subjects and to 4.1 +/- 0.8, 5.0 +/- 1.1, and 10.6 +/- 2.3 mL/min per 100 mL in patients with CHF. After administration of NTG 10(-9) mol/L for 20 minutes, the vasodilatory response to Ach significantly increased to 5.6 +/- 1.0, 6.9 +/- 1.6, and 17.7 +/- 3.4 mL/min per 100 mL in patients with CHF but did not change in normal subjects. The enhanced forearm blood flow responses to administration of Ach observed after 20 minutes of NTG administration in patients with CHF were sustained throughout a 12-hour NTG infusion. In contrast, regional administration of NTG did not change the vasodilatory responses to phentolamine.

CONCLUSIONS

NTG, when administered intra-arterially for 20 minutes at a dose that does not affect resting forearm blood flow, specifically increased the vasodilatory response to intra-arterial administration of Ach in patients with CHF but not in normal subjects. The vasodilatory response to Ach was consistently enhanced by low-dose NTG throughout a 12-hour period. The vasodilating effects of organic nitroesters on the peripheral vasculature of patients with CHF may result in part from an interaction with the vascular endothelium.

摘要

背景

由于有机硝酸酯类和内皮源性一氧化氮通过最终共同途径介导血管舒张,即通过激活血管平滑肌中的可溶性鸟苷酸环化酶,硝酸甘油(NTG)可特异性增强充血性心力衰竭(CHF)和内皮细胞功能障碍患者对乙酰胆碱(Ach)的内皮依赖性血管舒张反应。因此,在CHF患者的前臂循环中评估了动脉内输注NTG(10⁻⁹mol/L)对内皮依赖性和内皮非依赖性血管舒张的净效应。

方法与结果

通过静脉阻断体积描记法(每100 mL的mL/min)测定18例CHF患者和5例年龄匹配的正常受试者在动脉内输注NTG(10⁻⁹mol/L)20分钟之前和期间,对动脉内给予不同浓度Ach(10⁻⁷至10⁻⁵mol/L)的前臂血流反应。在8例患者中,将NTG(n = 5)或赋形剂对照溶液(n = 3)的输注时间延长至12小时,并在20分钟、4小时和12小时测量对Ach的前臂血流反应。在另外5例患者中,测定在20分钟NTG输注之前和期间,动脉内给予两剂酚妥拉明(0.05和0.5 mg)后的前臂血流反应。局部给予10⁻⁹mol/L的NTG对正常受试者或CHF患者的静息前臂血流均无影响。在给予10⁻⁹mol/L的NTG之前,动脉内输注10⁻⁷、10⁻⁵和10⁻⁵mol/L的Ach使正常受试者的前臂血流分别增加至每100 mL 14.7±6.2、20.2±4.7和38.4±7.9 mL/min,使CHF患者的前臂血流分别增加至每100 mL 4.1±0.8、5.0±1.1和10.6±2.3 mL/min。在给予10⁻⁹mol/L的NTG 20分钟后,CHF患者对Ach的血管舒张反应显著增加至每100 mL 5.6±1.0、6.9±1.6和17.7±3.4 mL/min,而正常受试者则无变化。CHF患者在给予NTG 20分钟后观察到的对Ach给药的前臂血流反应增强在整个12小时的NTG输注过程中持续存在。相反,局部给予NTG并未改变对酚妥拉明的血管舒张反应。

结论

当以不影响静息前臂血流的剂量动脉内给予NTG 20分钟时,可特异性增加CHF患者对动脉内给予Ach的血管舒张反应,而正常受试者则无此反应。低剂量NTG在整个12小时期间持续增强对Ach的血管舒张反应。有机硝酸酯类对CHF患者外周血管系统的血管舒张作用可能部分源于与血管内皮的相互作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验