Karakurum M, Shreeniwas R, Chen J, Pinsky D, Yan S D, Anderson M, Sunouchi K, Major J, Hamilton T, Kuwabara K, Rot A, Nowygrod R, Stern D
Department of Physiology, Columbia University, College of Physicians and Surgeons, New York 10032.
J Clin Invest. 1994 Apr;93(4):1564-70. doi: 10.1172/JCI117135.
Because leukocyte-mediated tissue damage is an important component of the pathologic picture in ischemia/reperfusion, we have sought mechanisms by which PMNs are directed into hypoxic tissue. Incubation of human endothelial cells (ECs) in hypoxia, PO2 approximately 14-18 Torr, led to time-dependent release of IL-8 antigen into the conditioned medium; this was accompanied by increased chemotactic activity for PMNs, blocked by antibody to IL-8. Production of IL-8 by hypoxic ECs occurred concomitantly with both increased levels of IL-8 mRNA, based on polymerase chain reaction analysis, and increased IL-8 transcription, based on nuclear run-on assays. Northern analysis of mRNA from hypoxic ECs also demonstrated increased levels of mRNA for macrophage chemotactic protein-1, another member of the chemokine superfamily of proinflammatory cytokines. IL-8 gene induction was associated with the presence of increased binding activity in nuclear extracts from hypoxic ECs for the NF-kB site. Studies with human umbilical vein segments exposed to hypoxia also demonstrated increased elaboration of IL-8 antigen compared with normoxic controls. In mice exposed to hypoxia (PO2 approximately 30-40 Torr), there was increased pulmonary leukostasis, as evidenced by increased myeloperoxidase activity in tissue homogenates. In parallel, increased levels of transcripts for IP-10, a murine homologue in the chemokine family related to IL-8, were observed in hypoxic lung tissue. Taken together, these data suggest that hypoxia constitutes a stimulus for leukocyte chemotaxis and tissue leukostasis.
由于白细胞介导的组织损伤是缺血/再灌注病理过程中的一个重要组成部分,我们一直在寻找将多形核白细胞(PMN)导向缺氧组织的机制。将人内皮细胞(EC)置于低氧环境(氧分压约为14 - 18托)中培养,会导致IL - 8抗原随时间依赖性地释放到条件培养基中;同时,对PMN的趋化活性增强,且这种增强被抗IL - 8抗体所阻断。基于聚合酶链反应分析,缺氧EC产生IL - 8的同时,IL - 8 mRNA水平升高;基于核转录分析,IL - 8转录也增加。对缺氧EC的mRNA进行Northern分析还表明,趋化因子超家族中另一种促炎细胞因子——巨噬细胞趋化蛋白 - 1的mRNA水平也升高。IL - 8基因的诱导与缺氧EC核提取物中NF - kB位点的结合活性增加有关。对暴露于低氧环境的人脐静脉段进行的研究也表明,与常氧对照相比,IL - 8抗原的分泌增加。在暴露于低氧环境(氧分压约为30 - 40托)的小鼠中,肺白细胞淤滞增加,这可通过组织匀浆中髓过氧化物酶活性的增加得以证明。同时,在缺氧肺组织中观察到趋化因子家族中与IL - 8相关的小鼠同源物IP - 10的转录水平升高。综上所述,这些数据表明缺氧是白细胞趋化和组织白细胞淤滞的一个刺激因素。