Sevak L, McKeigue P M, Marmot M G
Department of Epidemiology and Population Sciences, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
Am J Clin Nutr. 1994 May;59(5):1069-74. doi: 10.1093/ajcn/59.5.1069.
In South Asians (Indians, Pakistanis, and Bangladeshis) settled overseas, high rates of coronary disease and non-insulin-dependent diabetes occur in association with central obesity and insulin resistance. To examine whether these disturbances were related to diet, we measured 7-d weighed intakes in 173 South Asian and European men aged 40-69 y in London. In South Asians compared with Europeans, respectively, mean energy intake was lower (9.5 vs 10.8 MJ/day, P < 0.001), total fat intake was lower (36.5% vs 39.2% of energy intake, P = 0.007), starch intake was higher (28.0% vs 21.5% of energy, P < 0.001), polyunsaturated fatty acid intake was higher (8.2% vs 7.0% of energy, P = 0.02), and dietary fiber intake was higher (3.2 vs 2.0 g/MJ, P < 0.001). Elevated serum insulin concentrations at 2 h postglucose were associated positively with carbohydrate intake (P = 0.001) and inversely with alcohol intake (P = 0.006), but not with saturated fatty acid intake. The high coronary risk in South Asian people is not explained by any unfavorable characteristic of South Asian diets.
在海外定居的南亚人(印度人、巴基斯坦人和孟加拉国人)中,冠心病和非胰岛素依赖型糖尿病的高发与中心性肥胖及胰岛素抵抗有关。为了研究这些紊乱情况是否与饮食有关,我们测量了伦敦173名年龄在40 - 69岁的南亚和欧洲男性的7天称重饮食摄入量。与欧洲人相比,南亚人的平均能量摄入量较低(9.5 vs 10.8兆焦耳/天,P < 0.001),总脂肪摄入量较低(占能量摄入量的36.5% vs 39.2%,P = 0.007),淀粉摄入量较高(占能量的28.0% vs 21.5%,P < 0.001),多不饱和脂肪酸摄入量较高(占能量的8.2% vs 7.0%,P = 0.02),膳食纤维摄入量较高(3.2 vs 2.0克/兆焦耳,P < 0.001)。葡萄糖负荷后2小时血清胰岛素浓度升高与碳水化合物摄入量呈正相关(P = 0.001),与酒精摄入量呈负相关(P = 0.006),但与饱和脂肪酸摄入量无关。南亚人群较高的冠心病风险无法用南亚饮食的任何不利特征来解释。