Nevalainen T J, Grönroos J M, Kortesuo P T
Department of Pathology, University of Turku, Finland.
Gut. 1993 Aug;34(8):1133-6. doi: 10.1136/gut.34.8.1133.
Phospholipase A2 (PLA2) is the rate limiting enzyme in the formation of prostaglandins and probably plays a key part in the pathology of various inflammatory diseases. In acute pancreatitis, the catalytic activity of PLA2 in serum correlates with the severity of the disease. The cellular source of the catalytically active PLA2 in serum of patients suffering from acute pancreatitis and other diseases is unknown. Immunoassays for the measurement of pancreatic group I PLA2 and nonpancreatic synovial type group II PLA2 have recently been developed and the present study investigated the presence of group I and group II PLA2s in serum samples from 36 patients with severe acute pancreatitis. The catalytic activity of PLA2 showed a highly significant correlation with the concentration of synovial type PLA2 (r = 0.939, p = 0.001) but not with the concentration of pancreatic PLA2 (r = 0.067, p = 0.698). The results suggest that pancreatic PLA2 circulates mostly as inactive enzyme in patients with acute pancreatitis whereas synovial type PLA2 is responsible for the increased catalytic activity of the enzyme and thus might be associated with the pathophysiology of the disease.
磷脂酶A2(PLA2)是前列腺素形成过程中的限速酶,可能在各种炎症性疾病的病理过程中起关键作用。在急性胰腺炎中,血清中PLA2的催化活性与疾病的严重程度相关。急性胰腺炎及其他疾病患者血清中具有催化活性的PLA2的细胞来源尚不清楚。最近已开发出用于检测胰腺I型PLA2和非胰腺滑膜II型PLA2的免疫测定方法,本研究调查了36例重症急性胰腺炎患者血清样本中I型和II型PLA2的存在情况。PLA2的催化活性与滑膜型PLA2的浓度呈高度显著相关(r = 0.939,p = 0.001),但与胰腺PLA2的浓度无关(r = 0.067,p = 0.698)。结果表明,在急性胰腺炎患者中,胰腺PLA2大多以无活性酶的形式循环,而滑膜型PLA2则是该酶催化活性增加的原因,因此可能与疾病的病理生理学有关。