Gärtner H V
Institut für Pathologie, Eberhard-Karls-Universität Tübingen.
Zentralbl Gynakol. 1994;116(3):123-37.
Morphological examination of renal biopsies from 90 women with preeclampsia (PE), assessment of the clinical data and clinicomorphological correlations produced the following results: 1. By light-microscopy the renal lesions in PE imitate a picture of glomerulonephritis of mesangial type with different degrees of severity. 2. Morphometric investigations confirmed the impression gained by light-microscopy of swelling of endothelial cells and podocytes as well as endocapillary cell proliferation and enlargement of the glomeruli. 3. The immunohistological findings are non-specific and argue against immune complex deposition, but are suggestive of insudative processes. In addition immunohistological investigations of fibronectin and factor VIII-associated antigen reveal a pathogenetic relevant alteration of endothelial cell. 4. Electronmicroscopy is the most valid diagnostic method allowing subdivision of the quantitative different lesions in various degrees of severity. Furthermore the use of this method allows elucidation of the dynamics of the underlying disease process, which progresses through successive stages i.e. early, fully developed and late stage, supporting the reversibility of these glomerular lesions. 5. Close correlations are found between the clinical parameters and morphological findings in nephropathy in pregnancy-induced hypertension. The hypertension, proteinuria and nephrotic syndrome, which characterize the clinical picture, correlate with the severity of the glomerular lesions and the further course of the disease. Moreover, hypertension also correlates with mesangial and subendothelial deposits and with focal segmental hyalinosis and sclerosis, occurring in some cases. The focal segmental hyalinosis and sclerosis should be regarded as hyperperfusion-lesions indicating benign nephrosclerosis and developing only facultatively in PE. 6. The first morphological substrate of nephropathy in pregnancy-induced hypertension with the key to pathogenesis present itself as endothelial lesion, possibly caused by oxygen free radicals, lipid-peroxides or hyperfusion. In result of the endothelial lesion an imbalance of the different mediator systems i.e. thromboxane-prostacyclin, endothelin-EDRF with dominance of vasoconstrictive reactions would be effective. Thus the following induction of coagulative, vasoconstrictive and proliferative processes results in the characteristic glomerular lesions in PE.
对90例先兆子痫(PE)女性患者的肾活检组织进行形态学检查,评估临床资料并分析临床形态学相关性,得出以下结果:1. 光镜下,PE患者的肾脏病变类似不同严重程度的系膜增生性肾小球肾炎。2. 形态计量学研究证实了光镜下内皮细胞和足细胞肿胀、毛细血管内细胞增生以及肾小球增大的印象。3. 免疫组织学结果非特异性,不支持免疫复合物沉积,但提示有渗出过程。此外,对纤连蛋白和因子VIII相关抗原的免疫组织学研究揭示了内皮细胞的一种与发病机制相关的改变。4. 电子显微镜是最有效的诊断方法,可对不同严重程度的定量性病变进行细分。此外,使用该方法可阐明潜在疾病过程的动态变化,该过程通过连续阶段即早期、充分发展期和晚期进展,支持这些肾小球病变的可逆性。5. 在妊娠高血压肾病中,临床参数与形态学结果之间存在密切相关性。表征临床症状的高血压、蛋白尿和肾病综合征与肾小球病变的严重程度及疾病的进一步发展相关。此外,高血压还与系膜和内皮下沉积物以及某些病例中出现的局灶节段性玻璃样变和硬化相关。局灶节段性玻璃样变和硬化应被视为高灌注性病变,提示良性肾硬化,仅在PE中偶发。6. 妊娠高血压肾病的首个形态学基础及发病机制的关键表现为内皮病变,可能由氧自由基、脂质过氧化物或高灌注引起。内皮病变的结果是不同介质系统失衡,即血栓素 - 前列环素、内皮素 - 内皮舒张因子失衡,血管收缩反应占主导。因此,随后诱导的凝血、血管收缩和增殖过程导致了PE患者特征性的肾小球病变。