Kitahara M, Seth V K, Medoff G, Kobayashi G S
Antimicrob Agents Chemother. 1976 Jun;9(6):908-14. doi: 10.1128/AAC.9.6.908.
Several different methods of performing susceptibility tests on six clinical isolates of Aspergillus are described. Some of the conditions that affected the level of susceptibility to drugs were: the type of media used, temperature and time of incubation, and the initial inoculum size. For amphotericin B susceptibility testing, the effectiveness of the polyene antibiotic as measured by visual growth was equivalent to the effectiveness as measured by inhibition of ribonucleic acid synthesis and dry-weight increase. For 5-fluorocytosine and rifampin, the visual-turbidity method gave minimum inhibitory concentrations that were much higher than those determined by effects on ribonucleic acid synthesis and dry weight. The reason for these discrepancies in susceptibility testing with 5-fluorocytosine and rifampin are unknown. We conclude that the most relevant test of this fungus to antifungal agents will have to be determined by the correlation of in vitro data with animal experiments and clinical results.
本文描述了对六种临床分离曲霉菌株进行药敏试验的几种不同方法。影响药物敏感性水平的一些条件包括:所用培养基的类型、培养温度和时间以及初始接种量。对于两性霉素B药敏试验,通过肉眼观察生长情况测定的多烯抗生素有效性与通过抑制核糖核酸合成和干重增加测定的有效性相当。对于5-氟胞嘧啶和利福平,肉眼浊度法得出的最低抑菌浓度远高于通过对核糖核酸合成和干重的影响所测定的浓度。5-氟胞嘧啶和利福平药敏试验中这些差异的原因尚不清楚。我们得出结论,该真菌对抗真菌药物最相关的试验必须通过体外数据与动物实验及临床结果的相关性来确定。