Bardet S, Mahot P, Deumier B, Le Néel J C, Krempf M, Charbonnel B
Clinique d'Endocrinologie, Maladies métaboliques, Nutrition, Hôtel-Dieu, Nantes.
Presse Med. 1994 Feb 12;23(6):285-7.
Insulinoma is a rare tumour reported in 10 cases during pregnancy. In most cases, hypoglycaemia occurred during the first trimester and no fetal malformations were noted. We report a new clinical case of insulinoma diagnosed at 6 weeks of amenorrhoea in a 25-year-old woman. Surgery performed at 17 weeks of amenorrhoea confirmed the presence of a 7 mm diameter endocrine tumour in the head of the pancreas and led to a cure. The pregnancy continued without complications, and at 35 weeks the patient gave birth to a 3.5 kg infant with no malformation. This case was investigated in terms of a possible physiopathological cause of insulinoma during pregnancy. There is good evidence that insulin secretion increases rapidly from the beginning of pregnancy because of beta-cell proliferation and enhanced beta-cell sensitivity to glucose stimulus as a result of hormonal changes, i.e., prolactin and/or placental lactogen secretion. Moreover, some studies have suggested that insulin sensitivity is enhanced during early pregnancy. Taken together, these phenomena may explain why insulinoma occurs early during pregnancy. Although repeated hypoglycaemia has caused teratogenic effects in animal models, no fetal malformation has been described in previous reports of insulinoma during pregnancy, whether cured or not. This is in agreement with prospective studies in insulin-treated pregnant diabetic women showing no correlation between hypoglycaemia and malformations. These results are encouraging with respect to such pregnancies which, however, require careful supervision.
胰岛素瘤是一种罕见的肿瘤,孕期有10例报告。大多数情况下,低血糖发生在孕早期,未发现胎儿畸形。我们报告一例新的临床病例,一名25岁女性在闭经6周时被诊断为胰岛素瘤。闭经17周时进行的手术证实胰腺头部存在一个直径7毫米的内分泌肿瘤,并治愈了该疾病。妊娠继续且无并发症,孕35周时患者产下一名3.5千克的婴儿,无畸形。对该病例就孕期胰岛素瘤可能的生理病理原因进行了研究。有充分证据表明,由于激素变化(即催乳素和/或胎盘催乳素分泌)导致β细胞增殖以及β细胞对葡萄糖刺激的敏感性增强,从妊娠开始胰岛素分泌就迅速增加。此外,一些研究表明孕早期胰岛素敏感性增强。综上所述,这些现象可能解释了为什么胰岛素瘤在孕期早期发生。尽管反复低血糖在动物模型中已造成致畸作用,但在既往胰岛素瘤孕期报告中,无论是否治愈,均未描述有胎儿畸形。这与对接受胰岛素治疗的妊娠糖尿病女性的前瞻性研究结果一致,即低血糖与畸形之间无相关性。这些结果对于此类妊娠是令人鼓舞的,不过仍需要仔细监测。