Igarashi Y, Skoner D P, Doyle W J, White M V, Fireman P, Kaliner M A
Allergic Diseases Section, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, MD.
J Allergy Clin Immunol. 1993 Nov;92(5):722-31. doi: 10.1016/0091-6749(93)90016-9.
To determine the underlying mechanisms for rhinovirus-induced nasal secretions, nasal lavage fluids were analyzed during experimental rhinovirus infections.
Twenty patients with allergic rhinitis and 18 nonallergic control subjects were inoculated with rhinovirus type 39. Nasal lavage was performed before and on days 2 through 7 after viral inoculation, and the lavage fluids were assayed for proteins and mast cell mediators.
The secretion of total protein and both plasma proteins (albumin and IgG) and glandular proteins (lactoferrin, lysozyme, and secretory IgA) increased after rhinovirus inoculation. Analysis of the specific protein constituents revealed that nasal secretions during the initial response to the rhinovirus infection were predominantly due to increased vascular permeability. Allergic subjects tended to have fewer symptoms and more vascular permeability than control subjects, and increased histamine secretion after rhinovirus inoculation was more frequently seen in the allergy group.
Nasal secretions found early in the course of a viral upper respiratory infection are due to increased vascular permeability, whereas glandular secretions predominate later in the infection.
为确定鼻病毒诱发鼻分泌物的潜在机制,在实验性鼻病毒感染期间对鼻腔灌洗液进行了分析。
20例变应性鼻炎患者和18名非变应性对照受试者接种了39型鼻病毒。在病毒接种前以及接种后第2至7天进行鼻腔灌洗,并对灌洗液进行蛋白质和肥大细胞介质检测。
接种鼻病毒后,总蛋白、血浆蛋白(白蛋白和IgG)以及腺蛋白(乳铁蛋白、溶菌酶和分泌型IgA)的分泌均增加。对特定蛋白质成分的分析显示,鼻病毒感染初始反应期间的鼻分泌物主要是由于血管通透性增加所致。变应性受试者的症状往往比对照受试者少,但血管通透性更高,且接种鼻病毒后组胺分泌增加在变应性组中更为常见。
病毒性上呼吸道感染病程早期出现的鼻分泌物是由于血管通透性增加,而在感染后期腺分泌物占主导。