Suppr超能文献

单纯疱疹病毒性脑炎。急性期及长期随访中的早期诊断与免疫激活

Herpes simplex encephalitis. Early diagnosis and immune activation in the acute stage and during long-term follow-up.

作者信息

Aurelius E

机构信息

Department of Infectious Diseases, Karolinska institute, Danderyd Hospital, Sweden.

出版信息

Scand J Infect Dis Suppl. 1993;89:3-62.

PMID:8235453
Abstract

From a series of in all 93 patients with herpes simplex encephalitis (HSE), verified by biopsy and/or the demonstration of intrathecal synthesis of antibodies to the virus, cerebrospinal fluid (CSF) and serum samples were analysed and compared with samples from 80 patients with non-HSE, i.e. acute encephalitis of non-HSV origin (approximately 50% with other known aetiology, 50% of unknown origin) treated on the suspicion of HSE but in whom no signs of intrathecal HSV antibody synthesis were found, and samples from an additional 42 patients with other verified or suspected diseases of the CNS. To improve the early non-invasive diagnosis of HSE, a HSV IgG capture enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) was developed to demonstrate intrathecal synthesis of antibodies to the virus and the results were compared to those of the indirect ELISA. The capture ELISA was found to be advantageous in detecting the early antibody response and yielded more clear-cut results. No correction for damage to the blood-CSF barrier was needed and the method was therefore less labour-intensive than the indirect ELISA. Furthermore, a polymerase chain reaction (PCR) assay, with two "nested" primers pairs selected in the glycoprotein D gene of HSV-1, was developed for the amplification of HSV DNA in CSF. The method was found to be a rapid and non-invasive means of diagnosing HSE in a very early stage of the disease; it was highly sensitive and specific. With a combination of nested PCR assays for HSV-1 and HSV-2 (primers in the glycoprotein G gene) in 10 microliters of CSF, HSV DNA was detected in CSF from 88 out of 93 patients (95%) with HSE. Evidence of HSV-2 aetiology was found in 6 of 93 consecutive cases of HSE in immunocompetent patients by type-specific assays for the demonstration of HSV-2 DNA (primers in the gG gene) and HSV-2 antibodies (to gG2 antigen) in the CSF. Five of the 6 patients with HSV-2 encephalitis exhibited a clinical picture of severe HSE indistinguishable from that of "classical" HSV-1 encephalitis. The combined use of PCR for the detection of HSV DNA in the CSF and the demonstration of intrathecal synthesis of antibodies to the virus will yield a reliable diagnosis and is now the method of choice for the diagnosis of HSE.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

摘要

在总共93例经活检和/或证明有针对该病毒的鞘内抗体合成而确诊的单纯疱疹性脑炎(HSE)患者中,对脑脊液(CSF)和血清样本进行了分析,并与80例非HSE患者的样本进行了比较,这80例患者即非HSV源性急性脑炎患者(约50%有其他已知病因,50%病因不明),他们因疑似HSE接受治疗,但未发现鞘内HSV抗体合成迹象,还与另外42例患有其他已确诊或疑似中枢神经系统疾病患者的样本进行了比较。为了改进HSE的早期非侵入性诊断,开发了一种HSV IgG捕获酶联免疫吸附测定(ELISA)来证明针对该病毒的鞘内抗体合成,并将结果与间接ELISA的结果进行比较。发现捕获ELISA在检测早期抗体反应方面具有优势,且结果更明确。无需对血脑屏障损伤进行校正,因此该方法比间接ELISA劳动强度更低。此外,开发了一种聚合酶链反应(PCR)测定法,选用HSV - 1糖蛋白D基因中的两对“巢式”引物对,用于扩增CSF中的HSV DNA。该方法被发现是在疾病极早期诊断HSE的一种快速且非侵入性的手段;它高度敏感且特异。在10微升CSF中联合使用针对HSV - 1和HSV - 2的巢式PCR测定法(糖蛋白G基因中的引物),在93例HSE患者中的88例(95%)的CSF中检测到了HSV DNA。通过在CSF中进行用于证明HSV - 2 DNA(gG基因中的引物)和HSV - 2抗体(针对gG2抗原)的型特异性测定,在93例免疫功能正常的连续HSE病例中有6例发现了HSV - 2病因证据。6例HSV - 2脑炎患者中有5例表现出与“经典”HSV - 1脑炎难以区分的严重HSE临床表现。联合使用PCR检测CSF中的HSV DNA以及证明针对该病毒的鞘内抗体合成将得出可靠的诊断,并且现在是诊断HSE的首选方法。(摘要截短于400字)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验