Suppr超能文献

非螺旋体性亚急性细菌性心内膜炎患者中抗伯氏疏螺旋体抗体的出现情况。

Occurrence of antibodies to Borrelia burgdorferi in patients with nonspirochetal subacute bacterial endocarditis.

作者信息

Kaell A T, Redecha P R, Elkon K B, Golightly M G, Schulman P E, Dattwyler R J, Kaell D L, Inman R D, Christian C L, Volkman D J

机构信息

State University of New York at Stony Brook.

出版信息

Ann Intern Med. 1993 Dec 1;119(11):1079-83. doi: 10.7326/0003-4819-119-11-199312010-00004.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the prevalence and specificity of antibodies to Borrelia burgdorferi in patients with nonspirochetal subacute bacterial endocarditis and assess whether increased levels of antibodies to B. burgdorferi were attributable to rheumatoid factor.

DESIGN

Retrospective case-control study.

SETTING

Urban referral center in an area devoid of infected ticks as a source of endocarditis sera.

PATIENTS

Sera from 30 consecutive patients with culture-proven subacute endocarditis between 1979 and 1981 were compared with 30 control sera collected between 1989 and 1990. In addition, sera from 20 consecutive patients with rheumatoid arthritis who were positive for rheumatoid factor were collected between 1991 and 1992. Sera were compared with a convenience sample from 15 patients who met the criteria for Lyme disease.

MEASUREMENTS

Antibodies to B. burgdorferi were assessed by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and immunoblot analysis. IgM rheumatoid factor was quantified using solid-phase radioimmunoassay or latex agglutination techniques.

RESULTS

Thirteen of 30 patients with endocarditis (43%) compared with 3 of 30 normal controls (10%) had increased levels of antibodies to B. burgdorferi (P < 0.01). Of these 13 patients, only 1 had an immunoblot consistent with previous infection. The others had nonspecific immunoblots: 5 showed isolated 60-kd reactivity; 1 patient had isolated 41-kd reactivity; and 6 had no bands of reactivity. Immunoblots of the 3 controls with increased antibodies showed only isolated 41-kd reactivity. Thus, the specificity of the B. burgdorferi antibody test in patients with endocarditis was only 60% (95% CI, 42% to 78%), compared with 90% (CI, 79% to 100%) in controls. No correlation was noted between IgM rheumatoid factor and antibodies to B. burgdorferi in patients with endocarditis (r = 0.2; P > 0.2). Only 1 of 20 patients with rheumatoid arthritis without known bacterial infections had antibodies to B. burgdorferi.

CONCLUSIONS

Although a positive ELISA test for B. burgdorferi may be a "true positive," a positive serologic test alone does not ensure that the clinical problem is due to Lyme borreliosis. Cross-reactive antibodies to shared epitopes between B. burgdorferi and the endocarditis organism may account for the high false-positive results.

摘要

目的

确定非螺旋体性亚急性细菌性心内膜炎患者中抗伯氏疏螺旋体抗体的患病率和特异性,并评估抗伯氏疏螺旋体抗体水平升高是否归因于类风湿因子。

设计

回顾性病例对照研究。

设置

在一个没有感染蜱作为心内膜炎血清来源的城市转诊中心。

患者

将1979年至1981年间连续30例经培养证实的亚急性心内膜炎患者的血清与1989年至1990年间收集的30份对照血清进行比较。此外,收集了1991年至1992年间连续20例类风湿因子阳性的类风湿关节炎患者的血清。将这些血清与15例符合莱姆病标准的患者的便利样本进行比较。

测量

通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和免疫印迹分析评估抗伯氏疏螺旋体抗体。使用固相放射免疫测定或乳胶凝集技术对IgM类风湿因子进行定量。

结果

30例心内膜炎患者中有13例(43%)抗伯氏疏螺旋体抗体水平升高,而30例正常对照中有3例(10%)升高(P<0.01)。在这13例患者中,只有1例免疫印迹与先前感染一致。其他患者的免疫印迹为非特异性:5例显示孤立的60-kd反应性;1例患者显示孤立的41-kd反应性;6例无反应性条带。3例抗体升高的对照的免疫印迹仅显示孤立的41-kd反应性。因此,心内膜炎患者中伯氏疏螺旋体抗体检测的特异性仅为60%(95%CI,42%至78%),而对照组为90%(CI,79%至100%)。在心内膜炎患者中,未发现IgM类风湿因子与抗伯氏疏螺旋体抗体之间存在相关性(r=0.2;P>0.2)。20例无已知细菌感染的类风湿关节炎患者中只有1例有抗伯氏疏螺旋体抗体。

结论

虽然伯氏疏螺旋体ELISA检测呈阳性可能是“真阳性”,但仅血清学检测呈阳性并不能确保临床问题是由莱姆疏螺旋体病引起的。伯氏疏螺旋体与心内膜炎病原体之间共享表位的交叉反应性抗体可能是导致高假阳性结果的原因。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验