Delemarre-van de Waal H A
Department of Pediatrics, Free University Hospital, Amsterdam, The Netherlands.
Environ Health Perspect. 1993 Jul;101 Suppl 2(Suppl 2):39-44. doi: 10.1289/ehp.93101s239.
Postnatal growth is based on hereditary signals and environmental factors in a complex regulatory network. Each factor must be in an optimal state for normal growth of the child. Fetal conditions may also have consequences on postnatal height. Intrauterine growth retardation can be recovered postnatally, although postnatal growth remains depressed in about one-third of cases. After birth, the environment may exert either a positive or negative effect on growth. In underdeveloped countries, malnutrition plays a major role in inhibiting the growth process. Children from families of higher socioeconomic classes are taller than their coevals in the lower socioeconomic groups. Urbanization also has a positive effect on growth. Better child care is supported by sufficient food supply, appropriate health and sanitation services, and a higher level of education. Over the last century, these factors have induced a taller stature and a more rapid maturity in Europe, North America, and Australia; a phenomenon which has been referred to as "the secular trend" in growth. Recently, a secular trend has also been reported in some developing countries. Although urbanization in general appears to be associated with better conditions of living, this is not the case in the slums of South America or in Africa where rural children are better off than children living in the poor cities. This paper describes in more detail the different hereditary and environmental factors that act during the fetal period and postnatally, and which play a role in human growth and pubertal development.
出生后的生长基于复杂调控网络中的遗传信号和环境因素。每个因素都必须处于最佳状态,孩子才能正常生长。胎儿期状况也可能对出生后的身高产生影响。宫内生长迟缓在出生后可能会恢复,不过约三分之一的病例出生后的生长仍会受到抑制。出生后,环境可能对生长产生积极或消极影响。在不发达国家,营养不良在抑制生长过程中起主要作用。社会经济阶层较高家庭的孩子比社会经济阶层较低的同龄人更高。城市化对生长也有积极影响。充足的食物供应、适当的健康和卫生服务以及更高的教育水平有助于提供更好的儿童照料。在过去的一个世纪里,这些因素导致欧洲、北美和澳大利亚的人身材更高且成熟更快;这一现象被称为生长的“长期趋势”。最近,一些发展中国家也报告了长期趋势。虽然总体而言城市化似乎与更好的生活条件相关,但在南美洲的贫民窟或非洲并非如此,在那里农村儿童的境况比生活在贫困城市的儿童更好。本文更详细地描述了在胎儿期和出生后起作用且在人类生长和青春期发育中发挥作用的不同遗传和环境因素。