Reinbach D H, Cruickshank G, McColl K E
University Department of Surgery, Western Infirmary, Glasgow.
Gut. 1993 Oct;34(10):1344-7. doi: 10.1136/gut.34.10.1344.
Most patients with chronic duodenal ulcer disease have Helicobacter pylori infection and eradicating it considerably reduces the relapse rate. The prevalence of H pylori in 80 patients (mean age = 52 years, range 17-85) presenting with acute perforated duodenal ulcer was examined and compared with age and sex matched hospital control patients. H pylori state was assessed by serum anti-H pylori IgG (Helico-G kit, Porton) using a titre of 18 or less as negative with a specificity of 89% and sensitivity of 88%. Only 47% of the perforated duodenal ulcer patients were positive for H pylori and this was similar to the value of 50% in the controls. In 51 of the perforated duodenal ulcer patients 14C-urea breath tests were also performed 4-10 weeks after surgery and this confirmed that only 49% were positive for H pylori. None of these patients had received perioperative drugs that might have eradicated the infection. The H pylori positive and H pylori negative perforated duodenal ulcer patients were similar with respect to age (53, 51), smoking (84%, 83%), and consumption of more than 15 units of alcohol per week (42%, 38%). Duodenal ulcer disease had been diagnosed before acute perforation in only 24% of those with H pylori and also 24% of those without the infection. Regular non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID) use was common in both those with (44%) and without (45%) H pylori. In conclusion, the lack of association of acute perforated duodenal ulcer and H pylori infection suggests that perforated duodenal ulcer has a different pathogenesis from chronic duodenal ulcer disease, and that the first should not be regarded simply as a complication of the second.
大多数慢性十二指肠溃疡病患者感染幽门螺杆菌,根除该菌可显著降低复发率。对80例急性十二指肠溃疡穿孔患者(平均年龄52岁,范围17 - 85岁)的幽门螺杆菌感染率进行了检测,并与年龄和性别匹配的医院对照患者进行比较。采用血清抗幽门螺杆菌IgG(Helico - G试剂盒,Porton公司)评估幽门螺杆菌状态,以滴度18及以下为阴性,特异性为89%,敏感性为88%。仅47%的十二指肠溃疡穿孔患者幽门螺杆菌检测呈阳性,这与对照组50%的值相似。在51例十二指肠溃疡穿孔患者中,术后4 - 10周还进行了¹⁴C - 尿素呼气试验,结果证实只有49%的患者幽门螺杆菌检测呈阳性。这些患者均未接受过可能根除感染的围手术期药物治疗。幽门螺杆菌阳性和阴性的十二指肠溃疡穿孔患者在年龄(53岁、51岁)、吸烟情况(84%、83%)以及每周饮酒超过15单位的情况(42%、38%)方面相似。在幽门螺杆菌阳性和阴性的患者中,分别只有24%在急性穿孔前被诊断患有十二指肠溃疡病。规律使用非甾体抗炎药(NSAID)在幽门螺杆菌阳性(44%)和阴性(45%)的患者中都很常见。总之,急性十二指肠溃疡穿孔与幽门螺杆菌感染之间缺乏关联,这表明十二指肠溃疡穿孔与慢性十二指肠溃疡病的发病机制不同,不应简单地将前者视为后者的并发症。