Janwityanuchit S, Verasertniyom O, Vanichapuntu M, Vatanasuk M
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Clin Rheumatol. 1993 Sep;12(3):350-3. doi: 10.1007/BF02231577.
The clinical manifestations of 131 rheumatic disease patients with anti-Sm antibody were studied. A variety of standard tests was utilized in the study, namely, the FANA test with mouse kidney as substrate for the assay of ANA, the Crithidia test for anti-double stranded DNA (anti-dsDNA) and double immunodiffusion for detecting antibodies to extractable nuclear antigens. The patients were grouped according to the presence of anti-Sm alone, or anti-Sm with some other antibodies. There were 17 with anti-Sm alone; 55 with anti-Sm+anti-RNP; 15 with anti-Sm+anti-dsDNA; and 44 with anti-Sm+anti-RNP. The result of our study showed that although anti-Sm could be found in other diseases, it was exclusively detected in SLE only if anti-dsDNA was also present. Further, the SLE patients with anti-Sm alone had more frequent central nervous system manifestations than other groups of patients. The renal manifestation was observed more frequently in the group of SLE patients with anti-Sm+anti-dsDNA (92.9%). Among other major manifestations, haematologic involvement had a tendency to be less common in the group of patients with anti-Sm alone. The study concludes that the presence of anti-Sm antibody may be of some value to predict the clinical outcome.
对131例抗Sm抗体阳性的风湿性疾病患者的临床表现进行了研究。本研究采用了多种标准检测方法,即:以小鼠肾为底物检测ANA的FANA试验、检测抗双链DNA(抗dsDNA)的利什曼原虫试验以及检测可提取核抗原抗体的双向免疫扩散试验。根据患者是否仅存在抗Sm抗体,或抗Sm抗体与其他一些抗体同时存在进行分组。仅抗Sm抗体阳性的患者有17例;抗Sm + 抗RNP阳性的患者有55例;抗Sm + 抗dsDNA阳性的患者有15例;抗Sm + 抗SSA阳性的患者有44例。我们的研究结果表明,虽然在其他疾病中也可发现抗Sm抗体,但只有在同时存在抗dsDNA时才仅在系统性红斑狼疮(SLE)中检测到。此外,仅抗Sm抗体阳性的SLE患者中枢神经系统表现比其他组患者更常见。抗Sm + 抗dsDNA阳性的SLE患者组中肾脏表现更为常见(92.9%)。在其他主要表现中,仅抗Sm抗体阳性的患者组血液系统受累的情况往往较少见。该研究得出结论,抗Sm抗体的存在可能对预测临床结局具有一定价值。